獄警彭部長(zhǎng)跟犯人金閔哲一起為犯人李柱亨保外務(wù)工，但是這種做法引起了羅科長(zhǎng)的不滿。他單獨(dú)留下了彭部長(zhǎng)，譴責(zé)他的行為逾越了他的工作本份，但是彭部長(zhǎng)稱所長(zhǎng)已經(jīng)簽字同意了，這事沒(méi)辦法更改了。所長(zhǎng)見(jiàn)狀忙出來(lái)打圓場(chǎng)，稱李柱亨上次幫他找回了遙控器，所以特例批準(zhǔn)了。

作為金濟(jì)赫的鐵桿球迷，李俊石無(wú)法接受金濟(jì)赫退出球場(chǎng)的決定。他組織了千萬(wàn)人簽名，希望金濟(jì)赫回歸球隊(duì)。為此他還以金濟(jì)熙的名義給十年前為金濟(jì)赫做肩膀手術(shù)的主治醫(yī)生金大賢教授發(fā)去郵件，對(duì)方卻遲遲未回復(fù)。

犯人們?cè)诶畏坷锟粗侣劊侣勆厦鎴?bào)道中隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)劉大蔚，使用暴力將手下一名中隊(duì)士兵暴力致死。但是檢察官還沒(méi)有做出決斷究竟是三年還是五年的刑期，金閔哲與姜哲斗二人因?yàn)闋?zhēng)執(zhí)究竟是三年還是五年，賭上了各自全部的收管金。

劉漢陽(yáng)因?yàn)椴皇娣华z警彭部長(zhǎng)帶到了醫(yī)務(wù)所。在這里碰到了犯人孔傳秀，面對(duì)劉漢陽(yáng)的無(wú)理取鬧，孔傳秀的配合讓醫(yī)務(wù)所的醫(yī)生覺(jué)得這才是正常的犯人。彭部長(zhǎng)告訴醫(yī)生，孔傳秀每次被抓進(jìn)來(lái)，都是因?yàn)殄X(qián)而殺了很多人，但是他的木工活做的很好。

金濟(jì)赫在回牢房的路上，看到了監(jiān)獄貼的全國(guó)監(jiān)獄木工技能大會(huì)的廣告。他詢問(wèn)彭部長(zhǎng)是否第一名真的會(huì)有500萬(wàn)圓，彭部長(zhǎng)高興的告訴他，是有那么回事，會(huì)直接打到收管金里面。而高博士在木工房也聽(tīng)說(shuō)了這件事，他決定也要參賽。

李柱亨在外務(wù)工卻發(fā)生了監(jiān)工丟了錢(qián)包的事件，獄警因?yàn)槔钪嗟那翱疲瑢⑾右扇说谝粋€(gè)鎖定在李柱亨身上。他要求李柱亨脫掉衣服接受檢查，卻被監(jiān)工阻止了。而監(jiān)牢里金閔哲跟獄警彭部長(zhǎng)也在擔(dān)心李柱亨出外務(wù)工時(shí)不要惹什么事才好。

金閔哲最近時(shí)常想起以前的事情，那時(shí)候他還是個(gè)黑社會(huì)。還有個(gè)玩的很好的弟弟，李鐘原。他不止一次的勸阻李鐘原不要在黑社會(huì)里面待了，可是李鐘原卻告訴他，自己想要轟轟烈烈的活一次。這樣就算死了，自己也算在這個(gè)世上沒(méi)有白活一場(chǎng)。

這次他們因?yàn)榈乇P(pán)的事情，前往松真會(huì)館。沒(méi)想到卻臨時(shí)出現(xiàn)狀況，對(duì)方帶去了很多人埋伏在那里，金閔哲與對(duì)方撕打時(shí)被對(duì)方掐住了脖子。在最危急的時(shí)刻，李鐘原打倒了對(duì)方，但是也失手殺死了對(duì)方。幾天之后他們?nèi)勘徊读耍铉娫驗(yàn)闅⑷吮慌刑幩佬蹋痖h哲被判處無(wú)期徒刑，在監(jiān)獄里金閔哲一遍遍給李鐘原寫(xiě)信，但是都沒(méi)有收到回復(fù)。終于收到了回復(fù)了，卻是李鐘原被處決的日子。

木工大會(huì)開(kāi)始了，孔傳秀得了木工活的第一名。高博士得了第五名，獎(jiǎng)金三萬(wàn)塊。拿到獎(jiǎng)金的他，高興的請(qǐng)同組的木工們吃牛肉餅。孔傳秀這才知道他的獎(jiǎng)金被人吞了，生氣的孔傳秀掄起大錘，便砸爛了廉班長(zhǎng)跟李部長(zhǎng)的辦公室。孔傳秀被帶走了，原來(lái)最近犯人鬧事，廉班長(zhǎng)能從中卡到的油水越來(lái)越少了。于是他跟李部長(zhǎng)商議私吞了孔傳秀的獎(jiǎng)金，卻不曾想孔傳秀會(huì)鬧的這么大。

李俊浩偷偷告訴金濟(jì)赫，晚上會(huì)有突擊查房。金濟(jì)赫回到牢房后，告訴了同牢房的人。大家都著急的消毀證據(jù)，沒(méi)有查到蛛絲馬跡的羅科長(zhǎng)很生氣。他指出犯人李柱亨手上戴的手表經(jīng)過(guò)改裝，這違反了監(jiān)獄的規(guī)定。彭部長(zhǎng)跟金閔哲都急著為李柱亨求情，卻都沒(méi)有改變羅科長(zhǎng)的態(tài)度，他還是將李柱亨帶走調(diào)查了。

李柱亨在接受調(diào)查時(shí)，因?yàn)橄氲阶约厚R上就要出獄了。他不想再被關(guān)下去，于是他將所有的責(zé)任都推給了金閔哲，金閔哲被帶走了，等待他的將是待遇等級(jí)降低。大家都鄙視遠(yuǎn)離李柱亨，金濟(jì)赫請(qǐng)求面見(jiàn)所長(zhǎng)。在見(jiàn)到所長(zhǎng)時(shí)，金濟(jì)赫提出所長(zhǎng)曾說(shuō)過(guò)，可以答應(yīng)自己一個(gè)請(qǐng)求。如今金濟(jì)赫請(qǐng)求所長(zhǎng)免除對(duì)金閔哲的刑罰。

金閔哲被放了出來(lái)，他拍了拍李柱亨的肩膀，告訴李柱亨，自己并不怪他。李柱亨被刑滿釋放了，他在金閔哲面前口口聲聲的保證。自己出去后一定會(huì)來(lái)看望他，并且給他帶他最愛(ài)吃的拉面。彭部長(zhǎng)詢問(wèn)金閔哲是否相信李柱亨的話，金閔哲望著遠(yuǎn)方回答。自己知道李柱亨不會(huì)再回到這里了，可是自己就想求個(gè)心安罷了。

金濟(jì)赫的生日到了，獄警們準(zhǔn)備了驚喜給金濟(jì)赫。所長(zhǎng)特意將一間溫室打造成了棒球場(chǎng)，并找來(lái)了金濟(jì)赫以前的照片，希望他能回歸球隊(duì)。金濟(jì)赫卻憤怒的表示，自己不想再努力了，所有的不幸都找上了自己，而李俊石也收到了教授的回信，教授在信里告訴李俊石。比起金濟(jì)赫肩膀上面的傷，他的胃癌才是更讓人擔(dān)心的。