艾達(dá)向艾瑟承認(rèn)自己和理查德正在戀愛(ài)，并且希望馬上就訂婚。但監(jiān)護(hù)人詹狄士不同意，認(rèn)為兩人進(jìn)展太快了。兩人很勉強(qiáng)地同意再等一段時(shí)間。這段時(shí)間，理查德學(xué)醫(yī)學(xué)得很辛苦，打算退學(xué)轉(zhuǎn)學(xué)法律。 凱迪告訴艾瑟她和普林斯-特維德普陷入了熱戀。特維德普的父親是一位舞蹈大師，非常懶惰，極其自我，把兒子當(dāng)成奴隸一般驅(qū)使。艾瑟也戀愛(ài)了，她和亞倫醫(yī)生走得越來(lái)越近。然而，亞倫打算成為隨船醫(yī)生，并且要出航很久，讓她非常失望。只有在收到亞倫寄來(lái)的紀(jì)念品時(shí)，她才感到一些安慰。 斯基坡?tīng)柨鞓?lè)地向眾人宣布，他的老對(duì)手鎮(zhèn)長(zhǎng)奈克特先生剛剛?cè)ナ懒恕Ｕ驳沂亢桶?tīng)說(shuō)鎮(zhèn)長(zhǎng)先生身后尚有遺孤，便去探望他的家人。在鎮(zhèn)長(zhǎng)家，他們看到鎮(zhèn)長(zhǎng)的女兒莎莉正在為人家清洗衣服，以賺取生活費(fèi)供自己和小妹妹糊口。詹狄士當(dāng)即決定他要幫助鎮(zhèn)長(zhǎng)一家。 戴洛克男爵夫人命令塔金霍恩停止對(duì)奈默其人其事的調(diào)查，并叫喬領(lǐng)她去奈默生前寓所。在奈默的墓地，男爵夫人潸然淚下。