在艱苦無聊的生活中，Silas混進大學，瞬間被大學的氛圍吸引了。Shane做起了Stevi的父親，照料看顧著小弟弟。Andy的廚藝打動了顧客和大廚，升他做了助理。Nancy則負責掙錢，照看著這一家子，但無奈手頭現(xiàn)金短缺，只能說服Andy用廚房的油換來大麻。Doug被Cesar挾持想找到Nancy，雖然無果，但Nancy的車卻被發(fā)現(xiàn)了。