茱莉亞只好和吉姆共同行動查找內因，吉姆炸毀軍隊的船舶讓茱莉亞秘密潛入實驗室，他們從實驗人員口中得知黑蛋會釋放一種感染源，受感染人員會聽從領袖指揮甚至選擇自殺，而現在克里斯汀就是那個領袖。

伊娃對克里斯汀的做法大為不滿，結果她被克里斯汀蠶蛹的液體洗腦，她的任務就是孕育新一代女王。

受感染的亨特欲對洛瑞不利結果摔斷了腿，喬和洛瑞準備逃離卻被朱尼爾攔住去路。