黎長歡提出提前退休的打算，這一消息讓鄭偉龍情緒激動，作為從農村走出的孩子，他畢業后便扎根菌草所，旨在助力廣大農民。面對黎長歡的突然決定，鄭偉龍難以接受，覺得多年的努力化為泡影。黎長歡見狀，勸他先冷靜下來。隨后黎長歡向家人宣布自己的退休計劃，最高興之人莫過于妻子陳小蓮，同樣女兒黎芊萍也很激動，迫不及待打電話給黎芷薇。黎芷薇得知父母即將來新加坡度假，立刻著手準備尋找一處舒適的度假公寓，讓他們能夠在此安享晚年，享受生活的美好與寧靜。

黎長歡的退休決定雖屬一時沖動，但他深知責任在肩，決定在離開前務必清償所有債務，以求心安。黎長安對此表示理解，回憶起與兄長并肩作戰的日子，雖歷經艱辛，卻也是他人生中最充實、最有成就感的時光。他鄭重承諾，待黎長歡退休后，將親自接過重擔，繼續前行，絕不輕言放棄。然而，命運似乎總愛與人開玩笑，領導突然造訪，為黎長歡帶來了一則消息，那就是省里正籌備友城援外任務，省里希望黎長歡能帶著菌草團隊去援助南太島國巴馬拉。由于這次援外既能解決菌草所的資金問題，又能推廣菌草技術造福百姓，黎長歡聽得很是心動。

圖片版權

另一邊，來自巴馬拉的留學生瓦伊也來到黎家，請求黎長歡能夠帶著菌草技術援助自己的國家。黎芊萍得知此事后，心中滿是不悅，她以父親即將退休為由，婉拒了瓦伊的請求，陳小蓮更是感到不安。黎長安認為有必要親自去一趟巴馬拉，可又擔心沒辦法跟陳小蓮和黎芊萍交代。同樣，黎長歡猶豫不知該如何跟妻子開口，便想著先扯個慌，等去巴馬拉待滿五個月后再說，結果他被妻女告知已經知曉，兩人堅決反對。黎芊萍認為大姐肯定不會同意，畢竟她都已經找好了度假公寓，明天就會回國。

次日清晨，黎芷薇拎著大包小卷回家，一進門就聽黎長歡將遠赴巴馬拉的消息，同樣表達了反對意見。黎芷薇給黎長歡和黎長安科普巴馬拉的復雜背景，這個國家自十六世紀以來飽受殖民之苦，直至七十年代才重獲獨立，但是歷史的陰影并未散去，國家內部仍因歷史遺留而陷入混亂，部分地區缺乏基礎設施，電力和公路尚未普及，醫療資源更是匱乏，連基本的診所都難以尋覓，生活條件極為艱苦。為了更直觀地說明情況，黎芷薇給兩人展示了國外的報紙報道，指出巴馬拉當前正遭受瘧疾疫情的侵襲。由于條件落后，該國只能依賴國際醫療援助來應對這一危機。面對如此嚴峻的現實，黎長歡心情沉重，但黎長安主動提出代替黎長歡前往巴馬拉。

圖片版權

為了阻止父親遠赴海外，黎芷薇攜黎芊萍前往學校尋找瓦伊，原本打算給對方一個下馬威，不料剛開口不久，黎長歡便突然到訪，兩人只得匆匆躲至樹后。瓦伊主動向黎長歡自我介紹，隨后黎長歡順勢邀請瓦伊回家用餐，并請其介紹自己的國家。在餐桌上，瓦伊談及家鄉的種種不堪，黎長安敏銳地察覺是有人故意授意。面對質疑，黎芷薇等人矢口否認，而黎長歡則直接表示，是他自己與瓦伊談及這些。瓦伊情緒復雜，哽咽吐露心聲，令在場眾人無不動容，黎長安更堅定出發的決心。

鑒于對黎長安遠行的擔憂，黎長歡決定讓鄭偉龍作為助手隨行，以便相互照應。此刻鄭偉龍的資料被孩子涂寫亂畫，氣得他當場教訓一通，惹得母親極其不滿。黎長安顧慮到鄭偉龍若離崗，菌草所會缺技術人手，黎長歡計劃將胡源從X疆調回來坐鎮，并讓黎瀚加入外出隊伍。