朱冬華終于認識到自己的錯誤，他離開江州再無消息。加藤在江州看到自己的女友竟成了慰安婦，絕望的他與女友雙雙自盡。夏華在空中追擊日機，為了完成使命，夏華不惜撞上敵機，負傷的他被鹽民救起。春華為了抗日籌錢捐飛機，可是飛機買了卻沒人會開。春華請夏華幫助新四軍開飛機，但被夏華拒絕。春華有意回朱家灣養老，臨行前他將家產交給了朱源和朱朱。