“刀鋒之巔”降落在太空站，這里可能是附近幾光年里唯一肯接收曼達洛的地方。曼達洛現在連給飛船填充能量的錢都快沒了，急需做個任務。太空站的老大蘭恩算是老相識，以前曾在一起行動。不過蘭恩有了這個太空站后，不可能再以身犯險，親自去干些違法的勾當。他把行動指揮權交給了另一個人，梅菲爾德。

此次行動一共需要五個人，外加“刀鋒之巔”。曼達洛雖然不情愿，可人在屋檐下，不得不低頭。“刀鋒之巔”外表陳舊，內部也落后，但它是為數不多的，脫離于舊帝國和新共和國監控的飛船。要在行動中隱藏行跡，就全靠它了。

除了梅菲爾德，成員里還有機械人零號，頭上長著兩只角的德瓦隆人伯格，還有就是提列克人希安。說起來，蘭恩、希安和曼達洛曾經組成過小隊，想做番大事業揚名立萬。誰知曼達洛半道退出，希安難免心懷怨恨。不過那已經是很久以前的事，希安似乎已不太介意。

蘭恩所說的高安全級別運輸船，分明就是新共和國的監獄船。曼達洛不想惹事，可他已經答應了蘭恩，已身不由已。另一件讓他很不高興的事，就是由零號駕駛“刀鋒之巔”。曼達洛不喜歡別人在船上亂動，尤其是伯格隨意打開他的武器庫和小隔間。小綠人就藏在小隔間里，梅菲爾德把它當成寵物抓在手中。曼達洛不動聲色，表現得越不在意，才不會引起其他人的懷疑。

脫離曲速后，零號計算出精準路線，駛入監獄船盲區，與一個艙口對接。曼達洛把小綠人抱回隔間，關好門，與梅菲爾德、希安和伯格進入監獄船。零號在“刀鋒之巔”上駭入監獄船的系統，引導四人前往中控室。長廊兩邊的合金門后，關著各色犯人。曼達洛不知道要救誰，也不關心，只要完成任務拿到錢就行。只是行動前，希安與梅菲爾德的竊竊私語，和她臉上的壞笑，總讓人有些不放心。

不論梅菲爾德和伯格如何瞧不起新入伙的曼達洛，曼達洛仍表現出了他的價值。前往中控室的路上，因伯格的莽撞引來人形安保機械人。梅菲爾德等人被火力壓制，只能緊貼著墻壁尋求掩護。曼達洛卻能神不知鬼不覺的繞到背后，以一己之力，解決六臺安保機械人，看得其他人目瞪口呆。

在得到的情報中，監獄船應當由機械人控制。可沖進中控室，曼達洛發現里面還有一個人類控制員。控制員手中握有追蹤器，只要按下按鈕，二十分鐘內就會有一支共和國攻擊戰隊趕來消滅目標。曼達洛放下手中的爆能槍，想緩和氣氛。希安像是嫌事不夠多，一把飛刀射進控制員的胸口。

跟蹤器被啟動，梅菲爾德抓緊時間查出目標在221囚室。打開囚室門，曼達洛驚訝的看到，囚犯是希安的哥哥秦。就在這一愣神的功夫，伯格從背后用力把他推進囚室。隨后囚室大門緊閉，秦和其他人大笑著跑向艙口，丟下曼達洛成為替罪羊。

時間僅剩10分鐘，曼達洛沒有放棄。見有一臺安保機械人過來查看情況，他從門上的觀察窗里射出鉤索，一把扯下機械人的右胳膊。這種監獄安保機械人的右胳膊上都會有可伸縮的電子鑰匙，曼達洛彈出鑰匙，打開囚室大門，趕往中控室。

走廊里，梅菲爾德四人正奔向艙口。突然，一道道封閉門關閉，切斷了退路。再想與“刀鋒之巔”上的零號聯系，對講機里只有單調的沙沙聲。曼達洛以他最擅長的方式，逐一解決伯格、希安和梅菲爾德，把他們丟進221囚室。但對于秦，曼達洛很難處理。即不想讓他逍遙法外，又不想空手而歸。

曼達洛押著秦上了飛船，正看到零號舉槍瞄準隔間里的小綠人。反正曼達洛一直就不喜歡機器人，不由分說開槍擊穿了零號。“刀鋒之巔”回到太空站，曼達洛把秦交給蘭恩，拿到應得的賞金后，立即離開。三架共和國X翼戰機從“刀鋒之巔”旁掠過，他們是循著信號追蹤至此。等秦發現身上的追蹤器已為時太晚，X翼戰機對目標發動襲擊，太空站陷入火海。