提著啤酒去找沃特的小維，遇上了剛被保釋的亨利，卻不見沃特。通過線索，亨利覺察到沃特的不對勁，連忙趕去阻止要開槍殺死夜馬的沃特。經過一番搏斗與勸說，亨利最終勸阻住了沃特。

隔天，小維向沃特詢問亨利尋找他一事，沃特沒有直面回答問題，而是讓小維全力調查夜馬賭場的事件。沃特女兒凱迪在沃特辦公室等待他，告訴他布蘭奇反常信息一事，于是沃特與凱迪來到布蘭奇家中調查。

與此同時，與瑪拉基簽訂協議的亨利，被瑪拉基坑走了他苦心經營的酒吧。而來到布蘭奇家中的沃特與凱迪父女沒有見到布蘭奇，卻看到了布蘭奇留下的在電腦上的奇怪的留言。

寬慰完女兒的沃特與他的警員們投入了調查，最后在河里發現了布蘭奇的尸體，現場的種種現象指向布蘭奇是自殺而亡。作為同事，沃特等三人都十分難過這一結果。雖然種種證據都指向布蘭奇是自殺身亡，但沃特并不相信布蘭奇自殺，要警員們全面調查。同時，弗格前去告訴凱迪這一事情。

經法醫鑒定，布蘭奇符合自殺現象，但沃特執著布蘭奇身上小球數量與彈夾里的不符，懷疑他人謀殺。亨利讓沃特不要再欺騙自己，以此來減輕愧疚感。

而小維則覺得布蘭奇的死是因為生她的氣而不是因為沃特要開除他而自殺，他們兩個都把布蘭奇的死的責任往自己身上攬。這時，沃特通過布蘭奇手機里他父親的信息，尋找到了布蘭奇父親巴羅，告知他布蘭奇已死這個噩耗。

沃特與小維都來到布蘭奇身亡的河邊，沃特執著于找尋出缺少的小球，而小維則覺得自己身邊的人都會因自己而死。被眾人保釋出來的亨利來到凱迪家中，寬慰她布蘭奇已死一事，并讓凱迪告訴他幫助過他的人的名單，他想感謝他們。出獄后的亨利對著人們投入赫克托瓶子的紙條沉思，而后做下決定。

在布蘭奇的葬禮上，沃特因夜馬沒來參加而更加懷疑夜馬是謀殺布蘭奇的人，亨利一路緊跟，為防止沃特獨自一人去找夜馬。沃特通過彈夾里的泥土推斷出布蘭奇死亡現場是被偽造的，前去酒吧找法醫，讓他更改布蘭奇死亡證明原因的對話恰巧被瑪拉基所聽到。

當晚，夜馬帶著大隊人馬來到沃特家中，要求談一談，夜馬表示并沒有謀殺布蘭奇，也沒有謀殺沃特的妻子瑪莎后離去，沃特陷入沉思...