張自強口口聲聲說著有項目要介紹給林大魯，掛斷電話后，雖然意識到不對，林大魯還是為晚上的事情準備起來。等到了晚上，林大魯和俞嘉坐等張自強能拿出什么節目，等張自強一聲吆喝，在豪華的KTV包廂里走進一排姑娘，林大魯的表情終于開始不自然起來，張自強熱情地招呼著，就是要看看林大魯的反應，俞嘉察覺著氣氛慢慢僵硬起來，便迅速招來最左邊的姑娘，硬是推著林大魯和叫做露西的姑娘離開。第二天，俞嘉饒有興趣地看著眼前變扭的林大魯，林大魯慌忙解釋著自己和那露西根本沒有發生什么，俞嘉這才放過林大魯，討論起明天收網的事情。

林大魯坐在張自強和金融公司老大的面前，終于來到了簽約的時刻，林大魯落筆簽下名字時候終于引起兩人的警惕心，張自強一把抓住林大魯，拿刀相逼，俞嘉帶人破門而入，老大裝作勸說的樣子，但扛不住張自強激動的心態，俞嘉和林大魯交換了眼神，兩人抓到了張自強意識疏忽的那一刻，一起把張自強擒拿下，這單大案才是落下帷幕。

第二天，俞嘉來到吳局這來招新，這次俞嘉又破了一宗大案，小小的派出所屢屢立功，吳局很是看好俞嘉，希望俞嘉能夠在年底的名單中獲得唯一的名額，成為刑警隊隊長，而俞嘉唯一的對手就是陳林，陳林也是局里的青年才俊，在吳局眼里，兩人很是般配，但俞嘉總是一副興致缺缺的樣子，陳林是俞嘉大學閨蜜的男朋友，就憑這一點，即使是陳林再怎樣獻殷勤，俞嘉也是不會搭理。而吳局又提到了這次來了一個新人叫做齊鋒，學習成績非常好，是絕對的可塑之才，吳局便交代由俞嘉來帶，俞嘉便迅速想到了老林，吳局聽后也同意地點點頭。

為了小年的生日，老林特意調休了一個下午來配小年逛街，倆父女有說有笑地逛了一路，正等著小年去買飲料時，老林發現有偷竊賊的行動，一鼓作氣地沖上前，先是銬住了偷竊的那一個，另一個搭檔轉頭就跑，老林沖出商場去抓，而小年發現了外頭的騷動，看到老林飛奔的身影便了解了情況，留在原地和受害人一起等著去錄口供。老林追著小偷好幾條馬路跟不上，身旁突然多了一個騎摩托車的男生，聽到抓小偷的幾個詞，男生趕緊騎摩托追上了小偷，這下林大魯才算是追上了。

騎摩托車的不是別人，正是即將來報道的齊鋒，經過這次，老林和俞嘉很是看好這個小伙子，而齊鋒和所里的許一凡也是同一個警察補習班的同學，還沒半天已經掌握了所里的情況。老林準備回家給小年做紅燒肉來彌補，在門口卻撞見方才在商場一起抓小偷的老人，老人倒在派出所門口昏睡，叫醒之后問起話來，卻前言不搭后語，老林發現老人的衣服里縫著內兜，里頭一定裝著家人留下的地址和通訊方式，無奈這樣的情況只能等到過了二十四小時才能處理，所里即將要下班了，老林便自告奮勇，答應將老人帶回家里一起吃紅燒肉…

第3集預告：俞嘉批評齊鋒

齊鋒上班路上碰上一起民事糾紛，在兩方協調之下耽誤了時間，上班的第一天就遲到，這可讓十分注重規矩的俞嘉有些不滿。俞嘉看著和顏悅色，沒想到工作時候雷厲風行，讓齊鋒有些不知所措，可禍不單行，俞嘉又批評齊鋒在行動中隨意用警官證恐嚇群眾，在俞嘉的言語教訓之下，齊鋒又不自覺地低下了頭。