找不到佳英又身無分文的姜英杰在絕望之際，遇到了來時裝學校談事情的鄭在赫。英杰訴說了自己這一路來的遭遇，希望在赫能借他一筆錢，在赫卻直言絕不會借錢給他。憤怒的英杰沖進會議室，拉起在赫，作勢要打。學校的工作人員立即叫來警衛，把英杰拖走。

被丟出來的英杰坐在路邊的椅子上，翻看著手中的錢夾。原來，他剛才在與在赫的拉扯中，趁機拿走他的錢夾。英杰在錢夾里發現一張女人的照片，照片背后寫著：永遠的愛，安娜。英杰正在得意地看著那張照片，突然一個穿紅色運動衣的男子沖過來，搶走錢夾就跑。英杰立馬追上去，兩人在紐約街頭展開拉鋸戰。遺憾的是，英杰最終也沒能追到那人。

在赫回到家中，發現錢夾不見了。回想一番，明白是英杰偷走的。這時，電視上播出關于MIDAS號船員叛亂一事，英杰被當做主謀遭到全球通緝。在赫回想起英杰對自己說的關于漁船叛亂的遭遇，對英杰更加厭惡不屑。

又累又餓的英杰在一家餐館外面看到客人把漢堡吃了一半便走掉，實在餓的不行的他偷偷溜進餐館，撿起那半個漢堡就吃起來。還沒吃完，就被餐館的人給轟走。不得已，英杰只得在路邊撿垃圾果腹。

佳英在晚上給英杰發郵件，告訴他自己已經順利入學，并感謝他的幫助。她一邊上學一邊幫房東豐淑做衣服賺零用錢。她不知道的是，此時此刻，英杰正在一家小商店里偷東西吃。

英杰坐在河邊，吃著從商店里偷來的食物，看著這繁華夜景，淚流滿面。發泄過后，英杰看到旁邊的垃圾桶上有件衣服，幸運的是，他竟然在衣服口袋里找到了一張鈔票。這對英杰來說，無疑是雪中送炭。英杰拿著錢準備在網吧度夜，在翻看郵箱的時候見到了佳英發來的郵件。終于有了她的消息，英杰不由激動地落淚，果然是天無絕人之路，他決定立刻去找佳英。

來到佳英所在的NFS時裝學校，英杰決定在門口等候佳英。而佳英此時正在樓上完成作業，收拾好東西下樓時，正好遇到坐在樓梯上苦等的英杰。兩人終于相遇。佳英把英杰帶到自己所住的地方，卻又擔心豐淑會不同意。豐淑正在看網上關于英杰的報道，對于突然出現在眼前的，傳聞中的叛亂首領感到不知所措。她不禁懷疑英杰與佳英的關系不只同事那么簡單。豐淑害怕英杰的到來會給自己帶來麻煩，要求佳英馬上報警。而佳英相信英杰不會做出叛亂這種事，在豐淑的逼迫下，不得已決定與英杰搬出去另尋住處。

佳英來到鄭在赫的公司，希望請他吃飯來表達自己的謝意。把借他的錢送還，并送他一件襯衫。

等約定的時間到了，正雅卻來飯店見佳英。原來正雅得知佳英要請在赫吃飯，以為她是要與自己爭搶，便故意來向佳英示威，但佳英卻并不將她看在眼里。憤怒的正雅故意在在赫面前對佳英冷嘲熱諷，企圖破壞兩人關系，但佳英絲毫沒有退縮，堅決反擊回去。

在赫問佳英是否認識姜英杰，佳英趁機提出希望在赫幫忙與大使館溝通，卻惹怒在赫。

英杰的英俊讓他深受前來找豐淑做衣服的客人們的喜歡，豐淑也漸漸改變了對英杰的看法。這時警察打電話來詢問關于英杰的事情，豐淑幫忙瞞過。佳英意識到，應該盡快搬出去了。

韓國。警察在東大門反復查問英杰的下落，制衣店的女工們對此深感厭煩。警察查出英杰與佳英有聯系，推測兩人是情侶關系，準備借此找出英杰下落。

佳英終于找到新的住處，但是兩人手中都沒有余錢。英杰想起自己在垃圾桶見到的那件意大利制造的衣服，準備重操舊業。兩人收拾一番，齊心合力，按英杰的構思開始做衣服。豐淑來看望他們，想要佳英繼續幫自己設計衣服，兩人達成協議。

英杰拿著做好的衣服去街上兜售，被一個男人質疑，男人說那是他做的衣服。原來這人便是著名的時裝設計師michael，而英杰見到的那件衣服便是他設計的。英杰憑借自己的才能做出幾乎一模一樣的仿冒品，這樣的才能很得michael看重。于是michael希望英杰去公司找他。

晚上，佳英問起英杰是否與在赫相識，希望英杰能親自去找在赫尋求幫助。而英杰卻因為佳英不與自己商量，便私自去求在赫幫忙而生氣，并且懷疑佳英與在赫的關系。兩人不歡而散。

當英杰來到michael的公司之后，立刻受到熱情的接待，還安排他洗澡，換衣。前來送衣服的崔安娜，在見到英杰之后為他是個同而惋惜，英杰立刻澄清自己不是同。安娜意識到這個英杰并不是michael要找的英杰，兩人名字相同，所以工作人員弄錯了。安娜要求英杰立刻離開，英杰卻表示要見到michael之后再走。兩人互不相讓，英杰不滿安娜的態度，向她展示自己所穿的以假亂真的衣服，安娜決定帶他去找micheal。

在michael的宴會上，鄭在赫正在朋友的介紹下同michael聊天，希望能得到與他合作的機會。但michael卻心不在焉，借故走開。尷尬的在赫意外看到了不應該出現在這種場合的英杰，以為英杰又想在這里偷竊，兩人正對峙著，安娜走來邀請英杰去見michael。在赫被這個消息嚇了一跳，在看到對自己態度敷衍的michael竟然同英杰談笑風生后，他不禁疑惑英杰的真實身份。而英杰也想起安娜便是在赫錢夾中的那張照片上的女人。

佳英一人在家里吃面包，突然英杰帶著安娜回來了。英杰向她吹噓自己以前專門做大品牌的服裝，安娜看過英杰做的衣服，帶走幾件樣品給michael看，并記下英杰的電話。而英杰因為還沒有買新的電話，只得把樓下公用電話的號碼給了安娜。

在晨跑的在赫心頭思緒萬千，他回想起與英杰幾次見面的情景，怎么也想不通為什么這樣一個小人物會和michael認識。他決定去問問安娜。在同安娜吃飯時，在赫又提出希望安娜來公司幫他，并表示自己現在有能力保護安娜，希望和她重新開始，安娜直接拒絕了他。

在公司里，安娜遇到了鄭母派來找她的人，原來鄭母擔心兒子會與安娜復合，便派人來警告安娜，并希望安娜離開美國，不再和鄭在赫有接觸。

而在國內，警察找到趙社長，告訴她英杰可能與佳英在一起，希望她提供佳英信息。并說，佳英有可能因藏匿罪被強制驅逐出境。一心希望佳英不能順利學習的趙社長立刻給女兒打電話。于是，正雅找到佳英，借口送她回家，想趁機找到英杰。聰明的佳英意識到她的目的不單純，便將正雅帶到豐淑的家，與豐淑演戲騙過正雅。正雅在豐淑家里一無所獲，只得打道回府。

英杰在公用電話邊等待著安娜的電話，連廁所也不敢去，終于電話來了，他興奮地來到michael的公司，恰巧見到了安娜被責罵的情景。他意識到安娜看似光鮮的工作，其實也有不為人知的難處。

michael表示出對英杰才能的欣賞，兩人達成合作意向。