鉆進蟑螂肚子，躲過拉瑞爆發的輻射波或許是個不錯的主意，但絕對不是最好的主意。丹尼街被炸得只剩一塊磚，想恢復起碼需要很多年時間。眾人逃出生天，可從蟑螂肚子里爬出來，體型只有米粒大小，只能住在拉瑞為他們搭建起來的模型小鎮里。拉瑞不得不每天用鑷子為他們做飯，其他時間還要想辦法，按首席的配方調制還原解藥。然而很多天過去了，沒有任何進展。

沒有了丹尼街的保護，首席奈爾斯的女兒桃樂茜也跟大家一起住在乒乓球桌大小的模型小鎮里。在其他人的眼中，她就是個面孔像猿猴，柔弱又很懂禮貌的小女孩。除了時不時會跟想象出來的朋友“達令”和“赫謝爾”聊天，其他并沒有什么怪異的地方。只有奈爾斯心里清楚，女兒桃樂茜生性溫柔，卻有巨大的破壞力。把女兒關在丹尼街近一個世紀，不僅是為了保護她，也是為了保護人類。

模型世界里的生活枯燥乏味，鐵皮人克里夫成天修理著他的模型賽車，簡日復一日的躺在床上發呆，鋼骨維克多狠不得馬上離開末日莊園卻又擔心“無名先生”逃出油畫，麗塔則心平氣和的練習控制自己的橡膠身體，有朝一日身體恢復正常大小，就能成為超級英雄。

看似平靜的表面下，涌動著一股暗流，是眾人對奈爾斯的不滿。簡、克里夫、麗塔和拉瑞都是尋求長生不老的實驗品，奈爾斯自知理虧，所以想盡各種辦法配制解藥，當作贖罪。事與愿違，一次又一次失敗后，大家已從不滿轉變為了怨恨。麗塔理性的提出，是否能換個角度，比如向圣殿騎士威洛比求助，這是奈爾斯最不想見到的情況。

克里夫一肚子的怨氣只有兩個途徑發泄，一是賽車，二是揍老鼠。當然，揍老鼠這么血腥的事不能讓桃樂茜知道。每次桃樂茜看到他抱著塊奶酪離開，都以為是去喂老鼠。總是拒絕拒絕桃樂茜去看如何喂老鼠的請求似乎有些過分，克里夫轉而求其次，同意在模型小鎮駕駛他那輛改裝玩具敞篷賽車時帶上她。

賽車在車道上疾馳，風從耳邊呼呼而過。從未體驗過的桃樂茜興奮的大叫，克里夫也有些得意。這時，后視鏡里突然出現一張怪臉。克里夫扭頭看到一個面如鏡子，兩只眼睛有如燈泡放光的家伙趴在后車蓋的電池上，嚇得趕緊踩下剎車。車剛停下，桃樂茜就連聲道歉，那是她的朋友之一，“達令”。達令存在于她的意識之中，只會在她傷心、驚嚇或者開心時現身。

克里夫大怒，他呆在這里，可不是想成為小女孩或者小妖怪的玩伴。這句話深深刺痛了桃樂茜，之后的幾天里，奈爾斯都陪著女兒，安慰女兒，生怕1927年那件事重現。但這樣下去終究不是辦法，奈爾斯開始考慮麗塔的建議，也許是該用魔法改變目前的困境，只是代價讓人難以承受。

促使首席下定決心的日子終于到來，桃樂茜不見了，大家在小鎮翻了個遍都沒找到。克里夫發現自己帳篷里的奶酪也一并消失，心中一驚，桃樂茜去喂老鼠了。米粒大小的桃樂茜怎么可能是老鼠的對手，萬一受到驚嚇，后果不堪設想。奈爾斯越想越怕，立刻帶領大家出了模型小鎮，前往老鼠洞。等沖進墻壁角落里的洞口，大家看見桃樂茜站在洞中，滿臉驚喜的看著老鼠媽媽為一窩小老鼠哺乳。小老鼠崽粉粉嫩嫩，著實可愛。

很快，畫風突變。一只過于瘦弱，爭搶不到乳汁的小老鼠崽被老鼠媽媽一口吞進肚里。這本是自然界優勝劣汰法則，可桃樂茜被這血腥的場面驚呆了，大聲尖叫起來。克里夫一把抱起桃樂茜奔回模型小鎮。奈爾斯在鎮口接到女兒，輕聲安慰，但為時已晚。鹿頭熊身的赫謝爾、鏡子燈泡臉的達令從通向小鎮的漆黑隧道里現身，后面還跟著一只巨大的蜘蛛。以鐵皮人的塊頭，都被蜘蛛一腳踢飛。

桃樂茜意識中的怪獸已實體化，隨時可能因為桃樂茜的心境大開殺戒。那個低沉的聲音再次響起，只要桃樂茜許下愿望，就能馬上實現。奈爾斯不能眼睜睜看著人類世界滅亡，他努力安撫著女兒，鼓勵女兒擺脫恐懼。

赫謝爾和達令消失了，奈爾斯長舒一口氣，同時也做出了可能會讓自己終生后悔的決定。在威洛比的魔法加持下，眾人恢復正常人大小，將拉瑞辛辛苦苦搭建的模型世界壓得粉碎。事后，威洛比來取自己的報酬，那幅關著“無名”和歐內斯特的油畫，還有奈爾斯脖子上的猴爪掛墜。桃樂茜偷聽到了二人之間的對話，意識到父親正在死去，無法再陪伴自己身邊。