一大早，長沙灣分局都在商量今天會調來一個美女同事的事情。就在眾人議論紛紛的時候，麥在田帶著張可祁出現了。卓佳杰見到張可祁非常驚訝，他特意追上去，告訴張可祁，麥在田做事認真難搞，讓張可祁小心點。張可祁覺得特意警告自己的卓佳杰非常好玩，對此好笑不已。

分局的歡姐生日就要到了，她想要去看火舞間的表演，但是阿佳的請假沒有被上頭批準。麥在田得知歡姐的情況，主動批準了阿佳的請假要求，讓歡姐非常開心，張可祁獨自出車，去了一戶人家，里面的夫妻打架，雙方都受了傷。張可祁處理得當，妥善的處置了夫妻兩人。

卓佳杰對張可祁非常感興趣，在她回來的時候，特意攔住張可祁，索要對方的號碼。張可祁給了麥在田的電話，還表示找麥在田就能找到自己，因為兩人已經在一起住十幾年了。卓佳杰聽后非常尷尬，以為麥在田跟張可祁是夫妻。張可祁看到目的達成，趕緊解釋麥在田是自己的姐夫，姐姐去世后大家都住在一塊，方便照應，卓佳杰這才高興起來。

麥在田下班去聰叔那里喝茶時，正好遇到了譚家俊，就跟譚家俊聊起了分局的事情。麥在田間接把天王放假也回分局加班的原因以及阿佳請假陪歡姐過生日的理由，都告訴了譚家俊。麥在田這么做，就是想提醒譚家俊多關心同事，這樣譚家俊才能早日融入分局，獲得下屬的支持。麥在田在回家路上，看到文暉在半道上查手機，主動上去詢問。原來，文暉想要騎車上山看夜景，但是不認識路了。麥在田主動充當導游，帶著文暉上山看夜景。

麥在田回家后，發現麥愛花居然誰在自己床上。原來麥諾兒睡覺不安穩，麥愛花只好搶了麥在田的房間睡覺。麥在田懷疑文暉是麥愛花的私生女，麥愛花迫于無奈，只好表示文暉是杰森的女兒。杰森一直將麥愛花當做女神，她為了維護女神形象，只能答應收留文暉。

文暉回家的時候，發現麥在田因為自己的緣故，淪落到睡沙發，心里很是內疚。第二天一早，文暉就主動提出搬家，眾人聽后都非常不舍。為了挽留文暉，麥在田想到了折中的方法，將家里多余的儲藏室拿了出來，讓文暉住進去，這樣大家都有房間住了。麥在田收拾儲藏室時，看到了自己的摩托車帽，瞬間想起了不少往事。麥在田決定與過往告別，他笑著將摩托車帽裝了起來。

剛到分局的救護隊員都因為遇到各種各樣的奇葩市民求助，大家都非常無語，特意跑到沙灘度假，算是轉換心情。眾人發現卓佳杰身上的傷疤，好奇之下問了出來。卓佳杰跟眾人說了自己小時候有個弟弟，后來爸爸欠了賭債的事情，大家都非常同情他。眾人玩耍的時候，旁邊突然有人被海膽咬傷了，大家立刻幫忙救助了傷者。

卓佳杰跟呂劍鋒說了自己跟麥在田同車的事情，他一想到這件事就非常郁悶，覺得麥在田整天都對自己非常嚴格，呂劍鋒因此給他出主意，讓他去學開車，這樣大家就可以一起出車了。卓佳杰跟麥在田出車的時候，看到前面一輛車開的非常囂張，隨后車子居然在眾人眼前翻車了，卓佳杰看到安格斯從車里掙扎著想爬出來，趕緊跳下去幫忙救人。麥在田阻攔卓佳杰，可是他并沒有聽話。麥在田發現車里的汽油泄露，意識到情勢危險，趕緊沖出去幫助卓佳杰。卓佳杰跟麥在田剛剛將傷者救出來，車子就爆炸了，讓眾人后怕不已。

因為這件事，麥在田又嚴厲的訓斥了卓佳杰，指責他不顧長官命令，如果不是自己出手，卓佳杰現在沒準就出事了。卓佳杰覺得自己沒有錯，再次跟麥在田產生了爭吵，覺得如果自己當時不下去，可能傷者現在已經死在爆炸里了。卓家杰回宿舍后，發現自己的救護玩具車不見了，急的他到處找玩具車。卓佳杰聽說譚家俊經常巡房，沒收違禁品，趕緊去問譚家俊是否看到自己的玩具車。譚家俊看到卓家杰的救護車，認出了卓家杰的身份，但他什么都沒說，還謊稱自己沒有看到救護車。

何滿月看到米雪兒和安格斯在一起，覺得兩人有問題，立刻上去找茬，張可祈只好一起過去。安格斯見狀，主動跟米雪兒介紹張可祁是自己女朋友。因為安格斯的朋友阿添突然出現，說自己是米雪兒的男朋友，讓何滿月誤以為自己誤會了安格斯。何滿月非常不好意思的向張可祁道歉，張可祁卻說何滿月猜得沒錯。其實，張可祁早就發現安格斯跟米雪兒來往的事情，她只是沒想好怎么做，所以才裝作不知道。