楊嵐航打電話通知白凌凌，要求文獻連夜翻譯好，明天早上交給自己，下午實驗要用。關瀟郁見白凌凌被折磨地這么慘，笑得肚子疼。但白凌凌回到房間，并沒有認真去做，只敷衍地上網找了個翻譯軟件，五分鐘就搞定了。她發完郵件放電腦時，不小心把桌子上的存錢盒碰倒了，這個舊物讓白凌凌想起了一段傷心的往事：小時候，她在醫院親眼看到媽媽身上蓋著白布被醫生們推走了，凌凌坐在走廊里哭，后來一個小男孩把自己的存錢盒送給她，讓她去給媽媽買個新的心，這樣媽媽就不會死了。小男孩說他的心生下來就是壞的，這錢就是自己攢下來準備買新的心，白凌凌擔心錢自己拿走了小男孩會死，小男孩稱他是天才，不會死的，于是白凌凌收下存錢盒，答應以后有錢了會還給男孩，但他千萬不能死。如今存錢盒還在，但白凌凌不知道那個小男孩是否還活著。

第二天，白凌凌還沒起床，就接到了楊嵐航的電話，讓她下樓。白凌凌故意慢吞吞地吃完早餐才伸著懶腰下來。車上，她剛要解釋文獻的事，就被楊嵐航打斷。楊嵐航帶白凌凌來到了醫院。

吳春華看了李醫生給的文獻材料后，同意參與臨床實驗做手術，但白凌凌來了后強烈反對，她沖楊嵐航喊他有什么不滿沖自己來，外婆一把年紀折騰不起，白凌凌拉起外婆要走，外婆哭著喊道是她自己要做手術，她就想活個痛快，睡個安穩覺。楊嵐航見狀拉著白凌凌到醫院頂樓，告訴她說，前幾天外婆曾在這里試圖跳樓，當時他到醫院會議室參加研討會，坐電梯時看到一位老人跌跌撞撞地上來，他怕出事，跟了上去，后來才知道那位老人就是白凌凌的外婆。白凌凌想起，那天她們確實因為一部手機發生了爭執，但外婆不至于因此自殺。楊嵐航讓白凌凌調監控，他懷疑外婆得了嚴重的抑郁癥，主要的誘因是心臟不好。因為外婆被救下后告訴他，前幾年做了植入機械瓣膜手術，不但終生服用抗凝血藥物，而且每次金融瓣膜閉合發出的金屬聲音是導致她焦慮的主要原因，白凌凌也聽到過那種聲音，但目前沒有更好的治療手段，目前生理性瓣膜的壽命也只有二十年，到期后需要再做手術，那時候外婆年紀大了經不起折騰。楊嵐航告訴她，還有一種組織工程瓣膜，是用自己的細胞培育出來的瓣膜，它具有生長性，而且不用服用藥物，不會退性和鈣化，就像自己身體長出來的一樣，白凌凌不知道還有這種瓣膜。楊嵐告訴稱科學家的存在就是為了創造奇跡。他是用這個勸服外婆樹立繼續活下來的信念，現在實驗還沒有到臨床階段，到時候他會讓李醫生檢查外婆的身體再做決定，可能外婆太心急會錯了意。現在李醫生已經找到了理想的種子細胞，他們實驗室也已經模擬出理想的物理反應器，當下的難題是要攻克細胞種植，把分化的細胞培育在瓣化膜里成長。白凌凌真誠地向楊嵐航道謝。楊嵐航想起吳春華曾告訴他，自己這一輩子最對不起的就是丫丫，她剛生下來，她奶奶嫌她是個女孩，沒少給她臉色看，但自己喜歡，后來丫丫長大了，她千方百計給丫丫找了個最好的婆家，沒想到卻害了她，她好后悔，當時如果讓丫丫離婚，她不至于走投無路最后搭上命，剛才是她糊涂了，她要為了外孫女好好地活著。

白凌凌自責對外婆的關心太少了，楊嵐航安慰她外婆從沒怪她，還說白凌凌那么忙還要抽時間看自己，是自己拖累了她。

白凌凌返回病房，悄悄地從背后抱住了外婆，外婆讓她給楊嵐航和李醫生道歉，凌凌一一照做，外婆堅持參加臨床實驗，要求早點掛號，白凌凌全都答應。李醫生見誤會解除，便帶外婆去做檢查。

楊崗航告訴白凌凌，他已給療養院申請，會給外婆安排專業的心理醫生做輔導。現在實驗還在攻堅階段，外婆還有考慮的時間。白凌凌想成為一名真正的課題小組成員，她坦言本來連研究生都不想讀了，但現在她得知道放進外婆身體里的東西是怎么來的。楊嵐航告訴她昨晚的文獻和項目有關，就算今天參與臨床的不是凌凌的親人，也會是別人的親人，他們經不起一丁點的敷衍，科研人員就是要用攻克的課題拯救瀕死的生命，這是他們必須完成的使用和存在的意義，所以白凌凌只要參與科研一天，就必須全身心地尊重它。但她進實驗室的事需要蔣教授同意。白凌凌為文獻翻譯的事向楊嵐航道歉。

鄭明皓一直在等白凌凌的決定，直到收到她的信息，才坐車離開。

此后的白凌凌認真做實驗，虛心向同事們請教，日子在忙碌中過得飛快。一天晚上，楊嵐航上線謊稱準備買后天的機票回國，白凌凌回信息說暫時不要見面了。

次日一大早，關瀟郁聽說這件事大惑不解，白凌凌解釋網友大老遠的飛回來，自己這段時間太忙沒時間陪他。另一邊的伊凡笑愛情中的楊嵐航患得患失，楊嵐航告訴他愛上凌凌太有意思了。

翟青亦看到楊嵐航耐心地給白凌凌講解，他悄悄問張易安，為什么他每次問大神問題，他都說沒時間，張易安安慰他說因為他聰明，所以大神想讓他自己思考，青亦信以為真。

中午，青亦特意拉上白凌凌吃飯，還幫她補課，他交待白凌凌說如果大神問起她為什么進步神速，她要說是自己教的好。青亦聽說蔣教授和大神要去參加一個高端學術會議，有三個名額，著名的細胞種子專家也會去，白凌凌聽了也想去，青亦笑道當然沒有她的份了。不一會，楊嵐航帶著師妹李菲菲一起過來吃飯，中間有粉絲過來與李菲菲合影。