具元被具理事用母親的事所刺激，他離開時在走廊看到兩個員工笑著跟他打招呼，本來善意的微笑在具元的眼里卻充滿了邪惡和嘲笑，因為他小的時候就被微笑的假面所包圍，所以他看到微笑就不由自主地產生恍惚。具元開車到附近的山頂去舒緩心情，沒想到卻遇到了同樣來此消愁的千莎朗，看到眼睛紅腫的千莎朗，具元知道她肯定為情事所困擾，可他卻不知道該如何安慰。

具元一臉嚴肅地告訴千莎朗，這個位置是他的，千莎朗本來感謝他為自己撐傘，結果下一秒卻得到了這樣的答復，她不愿意與具元爭執，便轉頭準備離開，不料腳下一滑差點跌倒，具元伸手將她抱住，這樣的姿勢有些曖昧，具元倒是很享受，千莎朗有些愣神，待她回過神后就趕緊逃離。具元想要送她回家，可千莎朗卻拒絕了，具元把傘一扔，強硬地把千莎朗帶到了自己的車上。

車上，具元問千莎朗為什么不帶傘，千莎朗帶有深意地稱，傘被風吹走了，可她卻不愿意去追回，反而覺得早就該丟棄，具元似乎明白了她是意有所指。街頭的車流緩慢，千莎朗慢慢睡著了，具元貼心地給他蓋上了衣服，還把車里的暖風調高了一些。等千莎朗醒過來時，發現他們在一處地下停車場，具元遞給她一個口袋，讓她把里面的衣服換上，然后帶她去吃飯，因為今天是她的生日，面對這樣的具元，千莎朗實在無法拒絕。

千莎朗換上衣服后，發現竟然與具元是情侶套裝，她怕別人誤會想換回來時，被具元阻止，果然服務員把他們當成了情侶，還給他們拍照留念，千莎朗有些不好意思，可具元卻樂在其中。具元點了一大桌好吃的，千莎朗卻覺得這是浪費，因為之前的生日她都沒太正經過，希望越大失望也越大，前男友裕楠甚至連她的生日都會忘記。飯后，吵著要請客的千莎朗看到結賬金額時嚇了一跳，她沒想到會花費這么多錢，但她還是咬牙把銀行卡遞了過去，具元伸手攔下并紳士地結了賬，這個時候千莎朗覺得他特別帥。

具元把千莎朗送回了家，他還拿出了酒店大廚專門訂制的生日蛋糕，千莎朗非常感激，沒想到裕楠突然出現，指責千莎朗腳踏兩只船，千莎朗早就把他劃在了前男友的范圍里，面對他的無理取鬧，千莎朗直接撥打了報警電話，裕楠這才老實了很多。千莎朗警告裕楠以后不要出現在自己面前，然后拿著蛋糕上了樓，裕楠還在喋喋不休，被具元教訓了一頓后才悻悻離開。具元在樓下車里給千莎朗發短信，還沒給她反應時間，便把電話打了進來，讓她以后遇到這種情況第一個通知自己，千莎朗感受到了被關心的溫度。

平和班組銷售業績倒數第一，組長臉上無光，只能回來向大家責難，平和與組長是同一期生，如果今年再不升遷，她也面臨困境，組長拉攏平和，讓她拼命提高銷售業績，她會在升遷上幫她想辦法。多乙和平和看到千莎朗的那件衣服后，立即追問是誰買的，誰又給她過了生日，千莎朗怕引起二人誤會，便閉口不談，兩個好友便小心提醒她，男人肯定是對她另有所圖，不過，花這么大的價錢給她買東西，還請她吃飯，千莎朗應該給回禮，于是二人爭相對千莎朗搞起了銷售。

具理事繼續推行超級農夫計劃，就是每年派出酒店員工去拜訪提供高級食材的客戶，讓他們明年繼續為酒店服務，具元拒絕讓王者國度的員工執行這個任務，具理事指責他根本不了解情況，員工為的是錢，只要能賺到錢，讓她們做什么都可以。具元本來不贊同這種觀點，可當他看到千莎朗滿臉笑容給客戶打回訪電話后便改了主意，最后同意了這個計劃。千莎朗因為最后來的王者國度，她自然分到了最艱苦的一個地方，看到她的行程和路線安排后，具元非常擔心，怕她一個人應付不過來。