埃利希和基南達成了協議，埃利希十分激動地告訴大家，如果莫妮卡或勞里想要將他驅逐出布里姆-霍爾，那基南就可以取消交易一走了之。總的來說，埃利希的新頭銜就是確保他能保住他在那個破辦公室的工作。

賈里德收到微軟云平臺的賬單提醒，很明顯地魔笛手所有的冷數據都變成了熱數據，現在已經超出了每月的服務器限額。理查德覺得不對勁，因為這個月才過了第四天，所以在他們發展出足夠的手機用戶之前，必須把梅爾徹的數據存在那里，否則他們無法付起這筆費用。

理查德趕緊聯系梅爾徹，梅爾徹解釋理查德同意以統一價格存儲他們的數據，現在因為激增的存儲量和帶寬，部門的其他人都被催款。理查德必須要付超額的錢，否則很快地魔笛手云存儲的服務會被中止，那意味著魔笛手會丟掉梅爾徹的數據，最終理查德會被起訴、被搶走資產和專利。

梅爾徹經營著一家很保守的保險公司，但梅爾徹卻愿意預先支付魔笛手數據存儲的費用。理查德決定再找一個客戶，然后用這個客戶的預付金來搞定梅爾徹這邊的費用。理查德為此找到埃利希，希望埃利希跟基南好好地談談。

迪尼希和吉爾弗把理查德的發散壓縮算法集成進了基南的解碼器，理查德知道此事后氣憤地指責迪尼希和吉爾弗，在沒有事先跟他商量就把他們的專利技術給了基南，現在他們是完全陷入了基南的漩渦中。基南決定買下魔笛手，迪尼希認為基南能點石成金，迪尼希極力勸說理查德將魔笛手賣給基南。賈里德愿意跟理查德一起經歷所有的一切，但他現在擔心的是如果理查德拒絕基南的提議，那其他成員都會棄他們而去。若事情真的發展到那一步，理查德將會一無所有。

理查德與基南談判，他指出并購不現實，因為考慮到專利和知識產權的價值。結果埃利希卻和基南一起回來，他說起拉維加十分欣賞他們的協議，愛德華因此提出了把布里姆霍爾承諾的金額翻三倍。埃利希激動地表示在兩個小時前他離開了布里姆霍爾，十分鐘后就和拉維加達成了協議，這樣基南就能隨心所欲。基南不僅讓埃利希當這家公司的新首席運營官，還承諾再給5%的股份。

理查德告訴莫妮卡，他已經決定跟基南達成協議，因為基南給出了一個很慷慨的報價。莫妮卡指出理查德嚴重違反了道德準則，但也阻止了理查德犯了一個大錯，因為基南和埃利希的那個小關鍵人把戲，而基南的技術就是狗屎，最終會將理查德拉下水，那將是魔笛手終結的日子。莫妮卡還向理查德保證，只要理查德把梅爾徹的所有數據都存儲在基于手機的穩定網絡中，證明一切都沒有問題，莫妮卡將投資魔笛手的A期，但理查德得告訴基南他不簽協議。很快，理查德給基南發了郵件，聲稱不會簽協議。

理查德回到公司，結果卻見到賈里德等人臉色十分難看，原來是基南將公司賣給了互利，基南不僅不給承諾埃利希的股份，還將埃利希踢了出來。而大家以為理查德已經跟基南簽了協議，這樣就意味著他們什么都沒有了。理查德沒有告訴大家實情，而是問互利大會什么時候召開，又有多少人參加。