水希發(fā)覺(jué)洋輔最近沒(méi)有佩戴公司的徽章，這讓洋輔有些慌亂。雖然不知道洋輔已經(jīng)失業(yè)的水希等人還在談?wù)撡?gòu)買(mǎi)洋房的事，但洋輔感到向家人隱瞞自己辭職的事是越來(lái)越難了。他不知如何才能向家人坦白自己的秘密，與此同時(shí)，因老同學(xué)久美托他考察西點(diǎn)店擴(kuò)大規(guī)模的事，他帶著調(diào)查報(bào)告來(lái)到久美的店。為了能克服與家人的信任危機(jī)，洋輔決定重新開(kāi)始。然而，沒(méi)想到的是，他從公司辭職的事被久美知道了。另一方面，水希因?yàn)閹椭弥径趯W(xué)校受到校長(zhǎng)原口的無(wú)禮對(duì)待，為了減壓，又去見(jiàn)男公關(guān)真咲。為了幫助因業(yè)績(jī)不佳而失意的真咲，水希點(diǎn)了高價(jià)香檳，也想借機(jī)讓自己振作精神。不料，一個(gè)女學(xué)生目擊水希從牛郎店離開(kāi)。而且，水希在久志面前脫衣謝罪的事在學(xué)校傳開(kāi)，水希承受著其他教師同事冰冷的目光。小栞對(duì)中原綾子說(shuō)做到月底就辭職，結(jié)果被她趕去整理資料。沒(méi)想到，這時(shí)她竟遇到了到公司做清潔工的父親洋輔。在編輯部打工的阿光，因?yàn)橼s寫(xiě)一篇有關(guān)日本鋼鐵金屬未來(lái)戰(zhàn)略的報(bào)道，結(jié)果錯(cuò)過(guò)了約好的以內(nèi)定為前提的研修。國(guó)原耕太痛罵阿光給自己丟臉。正當(dāng)他心灰意冷之時(shí)，又從姐姐那里聽(tīng)到了令他震驚的事。