阿禎逃回家后卻被父親要求回到疏散地，儘管自己不愿待在那被欺負，也只能忍痛堅持下去。

空襲炸藥的火勢蔓延到阿信家，她眼看家裡著火便擔心起兒女戰后的住處，趕緊滅火守住家園，不料隔日卻傳來小雄戰死的消息。

日本天皇向國人宣布停止戰爭，此消息讓為軍隊全心付出的龍叁難以接受，一心認為日本會打勝戰的自己，卻在一夕間全前功盡棄感到難過…