濱野讓車前炮在泰城街頭張貼告示，招募保安團，并宣稱斑鳩山大當家鞠小四協助皇軍剿殺崖頭莊抗日武裝，這無形中徹底斷了鞠小四的退路，鞠小四不想做漢奸，卻也沒有好的辦法。 呂茂恒、楊鎖住帶著日軍小隊長武藤孝正和一隊日本兵火速趕往楊家大院，楊東良等人察覺后及時逃離。日本兵在莊內展開大搜捕，走投無路的楊東良等人陰差陽錯中爬上了日軍的運糧卡車。 魯大海四人得知小博山的老家也被日軍占領了，無奈流落泰城，四人夜晚在街上遭遇到了日軍小隊長飯干保生帶領的巡邏隊并被識破。魯大海等人被古董店老板和佟瑞清藏到了店里，躲過了日軍追捕。