東方翔得知潔兒為球魁之後，不顧爺爺東方朔的阻擋，帶著潔兒來到東方朔面前表明要跟潔兒在一起的決心，而就在這個時候，東方朔向東方翔道出潔兒父親為臥底在東方家的商業間諜，除了販賣東方家的商業機密，甚至過往東方翔小時候被綁架的事情也與潔兒的父親有關，而就在同時，大鷹也得知李贏病危一事 … 東方翔得知真相之後，不但沒有放棄潔兒，反而跟東方朔提出挑戰，若不能以「霹靂烽火狼隊」 打敗東方朔苦心栽培的「天生無極隊」，東方翔愿意無條件的放棄潔兒，然而此時，大鷹卻有難言苦衷，怎麼也不愿意再回到「霹靂烽火狼隊」，少了大鷹的「霹靂烽火狼隊」，要如何能打敗由無極尊所領軍的「天生無極隊」？ 潔兒為了替補少了大鷹的缺口，決定以球魁的身分加入「霹靂烽火狼隊」，卻因為長期打街頭籃球的原因，始終無法融入「霹靂烽火狼」的隊形，而原本決定不再打球的大鷹看到李贏不顧生命的帶領球隊，加上見到潔兒的付出，最後仍決定重回到「霹靂烽火狼隊」 … 李贏在大鷹歸隊之後，向眾人道出「天生無極隊」不論在各方面都遠遠超越「霹靂烽火狼隊」，「霹靂烽火狼隊」要贏過這支夢幻球隊的機率幾乎是微乎其微，就在眾人沮喪之際，李贏要眾人不要氣餒，因為在過去，也有一支球隊曾面對一樣的困境，最終還是獲勝，那就是大鷹的奶奶 ~ 鐵蘭當年的球隊！ 就在大鷹和李贏回大鷹老家尋找鐵蘭當年獲勝的關鍵戰法「 蘭蝶劃云游身步 」 之際，東方翔為了突破自我極限，於是希望再度挑戰，曾是他心中恐懼的心結 ~ 「殘」…