劇情：山崎的努力收到了成效，桂被捕入獄，被押往“獄門島”，這里被稱為古今東西，令人束手無策的惡徒們的最終流放地，最為險惡的監獄，整個島都可以稱得上是鋼鐵要塞，一旦進去便永不見天日。在那里，一個做好了越獄的萬全準備的囚犯末吉，正滿心歡喜的等待重見天日的時候，可是原本應該是空無一人的對面牢房卻住進了一個人，這讓他很是郁悶，而且這個人居然興致勃勃的向他推薦起攘夷志士毛巾來了。完全沉浸在自己的思緒里的末吉根本沒注意對面的人在說些什么，于是那人又重復了一遍，末吉最后還是沒要那個什么攘夷志士毛巾。監獄里的工作很是累人，末吉打算趁桂熟睡的時候悄悄地逃離這里，卻忽然感覺到身后傳來視線，轉過頭，末吉看到的是？桂數綿羊數出校園友情感人戲劇，這出戲一直到第二天清晨才宣告結束，于是，可憐的末吉又是一晚無眠。桂遭遇監獄大佬——無惡不作的“殺人鯨”，桂的命運將如何？

龍套聲優：小西克幸、三宅健太、仁科洋平、川野剛稔、中村繪里子，若林直美