JON一回家，發現到宏偉在家，責問美芳是怎么回事。SAM告知小老婆一家人已經搬進來了，并透露美芳的偷竊被捕的事，JON撬開美芳的藏賊贓的櫥柜，把賊贓全都丟從出來，并大罵母親，不顧及他的面子，美芳聞言傷心欲絕，JON一怒之下離家出走。次日，立強帶著玉嬌，宏偉出來，卻見桌上沒早餐，責問 SAM。 NICK，SAM再次與父親起沖突。SAM回房，見母親生病了，要NICK帶母親去看醫生再去警局報到。NICK在警局遇到JON，故意諷刺他。JON忍著氣，掉頭走掉，美芳更是傷心不已。 珍妮與LEO物色到了要領養的孩子，LEO找MAX幫忙處理領養孩子的法律事宜，MAX卻力勸LEO不要意氣用事，還再次對LEO表白。LEO卻毅然拒絕。LEO與CHRIS，SAM出來逛街時，向她們透露已決定領養孩子的事情，兩人再勸三思而后行，LEO卻一意孤行。 CHRIS回到家，遇到彩英。彩英知道CHRIS出去閑逛，責備她不用心找工作，CHRIS黯然的表示不會有人愿意請她，彩英鼓勵CHRIS要重新振作起來，并吩咐她去買菜。去到超級市場，CHRIS卻發現了思敏與男友在一起。CHRIS當眾責罵思敏，思敏生氣的掉頭走掉。CHRIS受到彩英的激發，去面試工作，怎知，卻當場被辱，令CHRIS的自尊心大損。 美芳無心工作，被管工責罵，美芳決定辭職，美芳打電話找SAM，告知一直找不到JON。SAM安慰母親，掛了電話后，就悶悶不樂，GARRET看在眼里，關心SAM，SAM道出母親重男輕女只關心哥哥與弟弟。GARRET要SAM不要老是去做比較，這樣會活得很不開心。SAM暗示喜歡跟他在一起，可以學到了很多東西，GARRET卻一笑置之，瀟灑的說任務完成后就要走了。兩人吃了午餐后，就去攀墻。GARRET為了要拍SAM攀墻的相片，不慎撞到巖石，昏迷不醒，SAM大驚失色，急忙送他去醫院。 這時候，SAM卻接到警局的電話，告知母親又再偷竊被警方扣留。SAM只好求助于COLIN來醫院幫忙照顧GARRET。SAM找JON要他想辦法把母親保釋出來，卻遭他冷言拒絕。SAM大罵他沒人性。SAM去探望母親，美芳道出自己這么做其實是想刺激JON，看他是不是真的那么無情，連自己的親媽媽都不認。兩母女抱頭痛哭。 JON在PUB喝酒消愁，遇上MAX，MAX告知LEO已決定領養孩子，JON聞言晴天霹靂，馬上去找LEO，并向LEO求婚…