雙胞胎的哥哥不幸去世，這打擊令英二郎不知所措。一方面，田邊夫婦為孩子的事在意見分岐，田邊太太爭扎，內心痛苦。英二郎重新振作，為可替弟弟做手術不惜冒被辭退危險而沖進手術室，想自己動手術。高砂醫生知道了趕到，訛稱已得到家長同意，兒科外科醫生遂為他做手術。這時田邊太太出現，說決定獨自撫養弟弟。手術后，田邊先生亦出現在病房，終肯承認兒子。英二郎喜極而泣。