勾踐分析兩次回越國的情形大不一樣，從失敗當中他獲得了很多的希望。弱者不怕付出，付出是弱者生存下去的訣竅。等下一次，再下一次，付出的就不該是我勾踐了。 在端科的山洞里，琪锳見到一個奇怪的女人，端科說這是他的妹妹溱妹，她與吳王有著深深的仇恨，不見任何人。琪锳告訴母親，數月前，他曾在國中結識了一位異士，他欽佩此人的學識。他們約定，無論到什么時候都不能說出這人的行蹤。因此他對父親說了謊，琪锳希望父親能夠諒解他。 琪锳獨自找到端科的那條小船，撐了出去。他為溱妹帶來了熏肉，還有自己的香包。他并不知道溱妹就是衛姬。回來的路上，琪锳遇到等待他的父親。勾踐希望他能將那位高人的情形，告訴父親。琪锳卻說他不能食言。忽然內侍來傳西施娘娘的話，大王病了。讓越王隨時準備進宮，聽候差遣。