小直（瀧澤秀明 飾）情不自禁地擁住亞美（優香 飾），這一切都看在亞美母親眼里。 桐野（松雪泰子飾）帶著小直前往會見第一目擊者，試圖了解母親照子（竹下景子飾）被送醫前的情形。但目擊者態度輕挑，使得小直憤而與其起沖突。 亞美母親來到小直家中，要求小直父親阻止小直與亞美來往，亞美母親對其百般羞辱，并揭穿家人與昭英醫院的關系，小直因而大受打擊。 昭英醫院以金錢攏絡商店街居民，企圖孤立小直一家人。小直終于由小球（小嶺麗奈飾）母親口中，得知母親散步的行蹤與曾經跌倒的事實。桐野也抽絲剝繭由病歷表找出確切疑點，情況逐漸明朗化。 小直不在意亞美的父親是昭英醫院的人這項事實，來到兩人相約的地點，并約定珍惜兩人相處的時間…