靜雯與欣伶促膝長(zhǎng)談，希望欣伶能珍惜自己與子俊這份得來(lái)不易的情感，但是欣伶卻認(rèn)為靜雯是在委曲求全，更為自責(zé)。 子俊在朋友的介紹下結(jié)識(shí)了來(lái)自美國(guó)的湯姆醫(yī)生，巧合的是，他正是靜雯的主治醫(yī)生。原來(lái)靜雯的胳膊受到重創(chuàng)，在一年內(nèi)是不能打球的，否則將會(huì)永遠(yuǎn)不能治愈。子俊這才得知，靜雯為了俱樂(lè)部，不惜毀掉自己一生的事業(yè)。而靜雯卻不愿子俊背負(fù)這種沉重的罪責(zé)，表示自己是為了洗刷一年前敗給金尚的恥辱。子俊思前想后，決定退出這場(chǎng)比賽。 眾人對(duì)子俊的行為十分不解，這意味著俱樂(lè)部將無(wú)翻身之日。而此時(shí)，欣伶又發(fā)現(xiàn)姐姐與湯姆舉止親密，不禁誤會(huì)靜雯，而為子俊傷心。 大賽即將開(kāi)始，正當(dāng)子俊要宣布放棄比賽時(shí)，靜雯趕來(lái)。靜雯強(qiáng)忍傷痛，進(jìn)行著比賽。欣伶想對(duì)子俊說(shuō)出靜雯已經(jīng)移情別戀，卻難以啟齒。最終，靜雯艱難取勝，眾人歡呼，綠野收回了被“金尚”騙走的股份。此時(shí)，老孫接到被“金尚”開(kāi)除的消息，頓時(shí)垂頭喪氣。 慶功宴上，湯姆也來(lái)祝賀，欣伶見(jiàn)子俊蒙在鼓里與湯姆有說(shuō)有笑，越發(fā)來(lái)氣，便上前刁難湯姆。靜雯明白是欣伶誤會(huì)了自己，正要解釋卻轉(zhuǎn)念一想，欲言又止。欣伶?zhèn)碾x去。子俊埋怨靜雯為什么不說(shuō)出事實(shí)，靜雯含著淚告訴子俊，說(shuō)出真相反而會(huì)讓欣伶更加難過(guò)，不如讓她蒙在鼓里，更能容易與子俊復(fù)合。靜雯讓子俊保證會(huì)好好的照顧欣伶，子俊點(diǎn)頭答應(yīng)。靜雯欣然。