邪惡力量第一季第19集:
電視貓 時(shí)間:
一對(duì)身著盛裝的夫婦剛從慈善拍賣(mài)會(huì)上回來(lái),有點(diǎn)醉了,把剛買(mǎi)來(lái)的一幅家族合影掛在壁爐架上。妻子搖晃著進(jìn)了臥室,丈夫去鎖房門(mén),誰(shuí)也沒(méi)有留心家族肖像畫(huà)中的父親動(dòng)了起來(lái)。丈夫弄好睡覺(jué)前的一切,走到樓上的臥室里,面對(duì)的是被切開(kāi)喉嚨的妻子和滿(mǎn)地鮮血。他本人也遭到了同樣的命運(yùn)。 約翰父親的日志記載,過(guò)去幾十年中出現(xiàn)過(guò)四起相似的死亡事件。由于相互之間隔得時(shí)間太久,誰(shuí)都沒(méi)把他們聯(lián)系在一起。兄弟倆檢查了出事的房屋,卻發(fā)現(xiàn)里面空無(wú)一物。屋內(nèi)的所有東西都被拿去拍賣(mài)處理了。他們闖進(jìn)了拍賣(mài)會(huì),發(fā)現(xiàn)兩人是會(huì)場(chǎng)上唯一穿著隨便卻駕著價(jià)值百萬(wàn)車(chē)子的人。他們謊稱(chēng)自己是畫(huà)商,主持拍賣(mài)會(huì)的布雷克先生卻根本不相信,走下場(chǎng)問(wèn)侍者他們是否受到邀請(qǐng)。另一邊,他的女兒莎拉注意到兄弟倆看那幅畫(huà)的目光十分奇怪。莎拉和山姆聊起了藝術(shù)史上的一些軼事趣聞,越談越投機(jī)。但發(fā)現(xiàn)兩人真實(shí)身份的布雷克把他們趕出了拍賣(mài)會(huì)。 山姆打算調(diào)查死者夫婦一切物品的來(lái)歷,以了解是否出現(xiàn)過(guò)什么怪事。迪安建議他在莎拉身上試試美男計(jì)。山姆不情愿地照辦了。他們共進(jìn)了一次晚餐,氣氛不是很融洽。莎拉找出了拍賣(mài)會(huì)上的物品資料交給兄弟倆。不過(guò),令迪安感到無(wú)比失望的是,她沒(méi)有因此要求和山姆發(fā)展進(jìn)一步的親密關(guān)系。兄弟倆發(fā)現(xiàn),曾經(jīng)擁有過(guò)這幅畫(huà)的人最后無(wú)一例外地慘死,喉嚨被切開(kāi)。他們闖進(jìn)儲(chǔ)藏倉(cāng)庫(kù),把畫(huà)燒掉了。但一等他們離開(kāi),那幅畫(huà)自己又修復(fù)了。 迪安驚慌地發(fā)現(xiàn)他把錢(qián)包落在了倉(cāng)庫(kù)里,他和山姆趕緊回去尋找,但其實(shí)這只是迪安的一個(gè)小小花招,想為莎拉和山姆創(chuàng)造再次相處的機(jī)會(huì)而已。山姆發(fā)現(xiàn)前一晚燒掉的畫(huà)恢復(fù)如心,十分不安,和莎拉說(shuō)話(huà)的時(shí)候也有點(diǎn)語(yǔ)無(wú)倫次。莎拉覺(jué)得他不太正常,告訴他因?yàn)閯倓偘l(fā)生了一起謀殺事件,這幅畫(huà)不會(huì)立刻就賣(mài)掉。就在她和山姆約會(huì)的時(shí)候,有人為這幅畫(huà)出了個(gè)大價(jià)錢(qián),莎拉的父親立即決定把它賣(mài)掉。 兄弟倆的資料調(diào)查發(fā)現(xiàn),肖像畫(huà)的是默辰特一家。父親用一把鋒利的剃刀割開(kāi)了妻子、兩個(gè)兒子和養(yǎng)女的喉嚨,隨即就割開(kāi)自己喉嚨自殺了。全家的尸體后來(lái)火化了。兄弟倆又發(fā)現(xiàn)了肖像的一幅仿制品,但細(xì)節(jié)地方略有不同。在原來(lái)那幅里,父親的目光直直地看著前方。在今天看到的這幅里,父親的目光則垂了下來(lái)。兄弟倆認(rèn)為,父親的怨靈被困在了肖像里不能脫身。他們決定再去看看那幅畫(huà),但莎拉告訴他們畫(huà)已經(jīng)賣(mài)掉了。三人連忙趕到買(mǎi)者家里,莎拉見(jiàn)兄弟倆手腳熟練地撬鎖開(kāi)門(mén),大為驚駭,接著她被嚇得一動(dòng)都不能動(dòng),因?yàn)榭吹劫I(mǎi)者一家人的頭被割掉了,畫(huà)中父親的目光直直地望著她。 莎拉要求知道真相,兄弟倆告訴她畫(huà)像本身可能在鬧鬼。她十分驚恐,卻仍堅(jiān)持和他們一起檢查畫(huà)像。他們發(fā)現(xiàn)畫(huà)中一角畫(huà)著一座陵墓。他們按圖索驥,找到陵墓,看見(jiàn)無(wú)辜慘死的孩子們的骨灰甕旁放著他們生前最喜歡的玩具,但是,他們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)那位兇手父親的骨灰。迪安琢磨著其中的聯(lián)系,山姆安慰著驚恐萬(wàn)分的莎拉,說(shuō)他很喜歡她,但他會(huì)給她帶來(lái)厄運(yùn),他的前女友就是因此無(wú)辜慘死,他不能再忍受同樣的命運(yùn)發(fā)生在深?lèi)?ài)的人身上。莎拉兇惡地叫他閉嘴,說(shuō)在街上死于車(chē)禍的概率還高于死在邪靈手里的可能。迪安發(fā)現(xiàn)默氏父親的骨灰并沒(méi)有和家人安葬在一起,而是被拋在了窮人公墓里,那里常年有許多骸骨無(wú)人照看。莎拉看著兄弟倆沉著地挖開(kāi)一座座墓,把里面的骨頭焚成灰,愛(ài)上了山姆。 三人回到掛著畫(huà)像的房子里,迪安覺(jué)得不會(huì)再有什么危險(xiǎn)了,十分好心地留在了外面,讓弟弟和莎拉多些單獨(dú)接觸的機(jī)會(huì)。但山姆和莎拉一走進(jìn)屋子,立刻發(fā)現(xiàn)畫(huà)像中的小女孩不見(jiàn)了。原來(lái),兇手并不是那位父親,他垂下的目光盯著的是那個(gè)小姑娘,以此警告觀(guān)者!門(mén)砰地一聲關(guān)上了,怎么也打不開(kāi)。山姆和莎拉在屋里亂翻,想找些鹽來(lái)防身,迪安在外面拼命砸門(mén)。小姑娘現(xiàn)身了,一手拿著一把鋒利的剃刀,一手拽著她的布娃娃。山姆用一根壁爐撥火棍把女孩打翻在地。莎拉看到布娃娃,想起來(lái)老式的布娃娃有時(shí)候會(huì)用孩子的頭發(fā)作原料。小姑娘繼續(xù)攻擊,迪安奔到陵墓里,就在小姑娘馬上就劃開(kāi)莎拉喉嚨的時(shí)候找到了那個(gè)布娃娃,把它燒毀了。小姑娘消失了,又回到了畫(huà)里。 迪安發(fā)現(xiàn)默氏夫婦的養(yǎng)女之所以被領(lǐng)養(yǎng),是因?yàn)樗纳砀改赣刑毂蝗藲⑺涝诖采稀o@然,她到了養(yǎng)父母家仍然繼續(xù)著屠戮游戲。莎拉為防萬(wàn)一燒毀了畫(huà)像,迪安悄悄離開(kāi)了。山姆和莎拉尷尬地兩兩相對(duì),終于投入熱吻。