上海一行結束，家衛和亮仁各懷心事回到星加坡。本來心平如鏡的亮仁，開始被內疚、思念所折磨。亮仁不忍把真感受告訴家衛，選擇逃避，以工作麻醉自己，拒絕和家衛溝通。家衛察覺亮仁有異樣。家衛不怪亮仁思念江月，卻怪他隱瞞真實的感受，明明內心不開心，竟還堆著笑臉，替家衛慶祝生辰，令家衛無法忍受，終于和亮仁爆發了一場激烈的爭吵。兩夫妻瀕臨崩潰邊緣，家衛提出暫時分手，她決定抽身，飛往外地，冷靜一下，避免跟亮仁再互相傷害。