胡丹莉為了兒童生長素的事找到了蕭衛東。晚上蕭衛東勸谷蘭在今后不要過問輝康藥業的事情，更不要跟葉向川接觸。此事引起了一場家庭風波，夫妻兩人為此鬧得頗不愉快。 為了緩解父親和谷雷、曉帆之間的矛盾。谷蘭托自己作警察的老同學曹正軍找房。剛剛離婚的曹正軍，便把自己的房子出租給了谷雷和曉帆。新家的生活固然是自由的，但當柴米油鹽都需要自己照料時，不會過日子的谷雷和曉帆過去隱藏起來的矛盾也逐漸明朗化了。 輝康藥業兒童生長素的廣告看稿會如期舉行，會上曉帆當面就兒童生長素污染的事情指責了主持看稿會的負責人葉向川。此舉搞得葉向川異常尷尬，也堅定了葉向川辭職的信念。幾番思量后，葉向川向公司交出了辭職報告。 曉帆正義的行為觸怒了廣告公司的林總，林總找來谷雷表示要開除曉帆。為了保住曉帆在廣告公司的工作谷雷來找谷蘭，希望她能夠讓葉向川把兒童生長素的廣告給公司。谷蘭面對弟弟的行為難以接受。 此時，權西玄也終于見到了南非公司老總的真面目。她不是別人，正是自己當年的情人湘蓮。