夏輝負責改變容易得意忘形的麒麟，但麒麟總是逃跑。在仙川的工作室里，麒麟偶遇了中學同學鶴賀徹平，麒麟卻表現出了膽怯的樣子。麒麟被鶴賀欺負，鶴賀將他的手套扔到了樓下。麒麟被趕來的夏輝相救，卻不肯告訴夏輝實情，夏輝責備了麒麟，并要放棄計劃。修理之介從奈美那里得知此事后，決定幫助大家了解麒麟。