為了挽救潰瘍穿孔的病人，姜東柱決定和都仁范一同離場(chǎng)，合作在一個(gè)小時(shí)內(nèi)結(jié)束穿孔手術(shù)，趕上舊人工心臟拆除手術(shù)。兩個(gè)手術(shù)室內(nèi)都在和時(shí)間賽跑，縫合線上下翻飛，cut聲此起彼伏，分不清是青出于藍(lán)，還是勝于藍(lán)。在最后一刻，姜都兩人準(zhǔn)時(shí)踏入申會(huì)長(zhǎng)的手術(shù)室，在配合默契的情況下，單元手術(shù)比預(yù)定時(shí)間更縮短了兩分鐘。

記者離場(chǎng)，進(jìn)了金師傅的辦公室翻找資料。申會(huì)長(zhǎng)心臟的手術(shù)非常成功，巨大醫(yī)院心外科科長(zhǎng)表示這是不可思議的完美手術(shù)，氣的都院長(zhǎng)無(wú)話可說(shuō)。金師傅讓尹瑞靜撫摸她經(jīng)手的第一個(gè)人工心臟，尹感慨萬(wàn)千。手術(shù)結(jié)束后，都院長(zhǎng)抓住尹的失誤不放，一直強(qiáng)調(diào)會(huì)長(zhǎng)如果醒不過(guò)來(lái)就都是石垣醫(yī)院的責(zé)任，金師傅質(zhì)疑他是想會(huì)長(zhǎng)不要再醒過(guò)來(lái)的陰暗心理，使他非常尷尬。

記者的訪問(wèn)金師傅，他的出現(xiàn)讓金師傅非常不快。都院長(zhǎng)想強(qiáng)行把會(huì)長(zhǎng)帶出石垣醫(yī)院，金師傅拿出了經(jīng)過(guò)公證的授權(quán)書，會(huì)長(zhǎng)把自己的安全和救治權(quán)利全部交給了他，就算是會(huì)長(zhǎng)女兒也不能干涉。