馬特與手持雙劍的艾麗卡聯(lián)手制服了黑幫份子，兩人于是立即離開去吃早餐，艾麗卡解釋日本極道其實(shí)一直都沒有離開過，只不過是隱藏在陰影中等待回歸。馬特雖然答應(yīng)這次會(huì)協(xié)助她，但命令她在事情結(jié)束后必須離開城市。

另一邊，躺在醫(yī)院的弗蘭克·卡斯特恢復(fù)清醒后，導(dǎo)致各個(gè)媒體蜂擁而至，而馬特、凱倫與弗吉懷疑這件事有些蹊蹺，為了不讓雷耶斯繼續(xù)掌控局面，他們在商量過后決定擔(dān)任弗蘭克的律師。

在醫(yī)院里，弗蘭克原本打算認(rèn)命，但凱倫展示了自己當(dāng)初從他家中尋獲的一張全家福照片，這才讓弗蘭克回心轉(zhuǎn)意。然而，雷耶斯由于制止了會(huì)面，弗吉于是對她發(fā)誓法庭上見。之后，馬特被艾麗卡叫去出席羅克森集團(tuán)的晚宴，幫助她偷到了一份日本黑幫的帳頁。

同時(shí)，弗蘭克看在凱倫的堅(jiān)持不懈下決定跟他們仨人合作這場官司，但聲言自己不會(huì)認(rèn)罪協(xié)商，寧愿終身監(jiān)禁也不要對法律妥協(xié)。雷耶斯為此感到憤怒，于是將弗蘭克的審判迅速排期上庭，而名為《人民對抗懲罰者》的一場世紀(jì)性的審判也即將召開。