為了鞏固自己與Coach的友誼，Jess決定采取「全場緊逼」策略。Nick有點不樂意了……因為他們竟然支持他喜愛的籃球隊的競爭對手！與此同時，Schmidt遵照上級的要求輔導一名年紀比他大許多的「新人」。Winston發現了一條新的「職業道路」。