Kate懷疑深根有外遇，暗自跟蹤觀察深根，果然看到Brenda來約深根午餐。Kate繼續跟蹤，見深根和Brenda似乎像是情侶的相處情景，終于忍無可忍出現。深根大驚，忙追向Kate解釋他不過是跟Brenda買美容產品，但Kate堅決不信。 Kate氣惱深根，竟在滿月酒當晚擅自離開，和朋友去狂歡。麗金來到，赫然發現女兒失蹤，怒責深根和連忠、雪華等人，鬧得甚為不愉快。Norman約了眾同事一起午餐，但大家都不愿去吃日本餐，結果只有Hazel與Norman同去。 不料到了餐廳處，又巧遇Melissa在吃午餐，頓時尷尬起來。Hazel忙向Melissa解釋，希望她別誤會自己和Norman的關系，但 Melissa已經起了妒意。Hazel和Norman坦然說出Melissa根本對他還未忘情，觸動Norman心事。于是Norman主動參加深根的滿月酒，其實目的不過是想見Melissa一面。兩人見面卻還是若有若無的感覺，藕斷絲連。 連偉發酒瘋后，Pat開始和連偉進行冷戰，不聽連偉電話，就連升職成為總經理的事也不告知連偉。兩夫妻的關系陷入危機。