某天夜里阿遼和春生等人一起去喝酒，途中返回派出所，男人們卻東倒西歪爛醉如泥地迎接早晨。第二天一早春生的妻子等島上眾多男人們的妻子來到店里，直美的媽媽遞出了昨晚的賬單，這讓女人們大為不滿。實際上直美的老公幾年前才來到島上，并且到島上來之前的過去完全是個謎，這也是女人們不滿的原因之一。在學校，小麗計劃讓所有學生一起合奏。并且從倉庫里取出了樂器，讓一郎和二郎用舊報紙包起來。卻偶然發現之美的丈夫因傷人案被捕的舊新聞。雖然看不懂新聞說些什么，但二郎依然為看到了父親的照片感到高興，而得知這條消息的女人們，對之美的不信任更是嚴重。