張炳良從萬彩虹牢房中離開，漫步到監獄地下室，看到一些日本兵忙來忙去。日本小隊長平康旅太詢問張炳良來此的目的，并把張炳良趕了出去，張炳良以巡查消防為由解釋，不得不離開地下室。閆五看到張炳良悶悶不樂的樣子，告訴張炳良，自己經常和平康旅太一起喝酒，這個人其實很膽小。張炳良安排閆五再借喝酒之機弄清日本人在下面干什么勾當。

閆五回來報告張炳良，監獄下面藏著的是日本的731部隊的總部。張炳良這才明白日本人根本沒把他們當人看待，他們在監獄下面研究細菌戰，張炳良不愿意再跟著日本人做這樣出賣良心的事情，要帶著閆五偷偷離開這個人間地獄。約定好時間地點，張炳良讓閆五先出去，以免引起鬼子的懷疑。

閆五拿來酒菜想款待張黑風等人，大家誤以為閆五還像在同善堂一樣想把輸的錢撈回去，閆五抓起飯就吃，以此打消了大家的顧慮。交談中，閆五不小心說漏了嘴，張黑風懷疑日本人準備對他們下手，這時幾個日本兵把閆五喊出去辦事。

閆五跟著日本兵見到松本，松本詢問閆五昨晚是否和平康旅太在一起喝酒聊天，得到肯定答復后，讓幾個日本兵把閆五架走。

花蔓完成任務離開教堂，林海知道花蔓根本未曾發生改變，向花蔓表白其實一直把她珍藏在心中，花蔓撲過去緊緊地抱住林海很久很久，壓抑許久許久的感情一旦爆發，二人把世間一切全都忘記，仿佛世界只有他們二人的存在。

千櫻花聽聞鷹司涼子回到沙河，拿出鷹司涼子讓黑隆會斥候搜集的資料，花蔓看到喜出望外。二人相見唏噓不已，花蔓拿出自己的積蓄，想把千櫻花送到瑞士，讓她忘記這殘酷的戰爭，千櫻花表示要堅定地跟著鷹司涼子。

林海終于想起李守義說過只有關上一道門才能打開另外一道門，他意識到自己顧慮過多，因此總是不能提高自己的攻擊速度，他讓吉四兒挪開下面的防護裝置，在五秒之中就完成了規定的動作，終于大功告成，大家為林海感到高興。

花蔓來到教堂，得知抗聯先遣隊派來六七十位隊員，準備把他們安排在五幫十六門爭斗最為激烈的南城。李漢濤請求花蔓晚上和林海送行，花蔓想和李翠一起親自做飯給林海送行。李漢濤理解花蔓潛入敵人內部所受的一切委屈，要敬花蔓一杯酒，感受到親人關愛的花蔓喜極而泣。