姜士安順利的由副師長提升到師長后，他依然在他所熱愛的部隊中兢兢業(yè)業(yè)的工作著。 翠花在家中懷疑公務員小趙偷吃了月餅而錯怪了他，姜士安因為此事又和翠花鬧起了矛盾，并且兩人開始過起了分居的生活。 姜士安又在一次演出中看見了韓林，他思緒萬千。晚上睡覺時在夢中他喊出了韓林的名字，不料卻被翠花聽到了……