都使被抓，雙方暫時休戰，各自商議對策。當晚扎木合約見鐵木真，試圖說服他投降大金，鐵木真寧折不屈，堅決不從，自此和扎木合恩斷義絕。天一亮雙方就展開了激烈的廝殺，死傷無數。而后鐵木真援軍趕到，桑昆、扎木合等人狼狽逃走。原來鐵木真昨夜就已經派托雷回去找援軍，今日他們才有驚無險的勝利。

鐵木真回到大營，不顧眾人的反對，竟然執意要放了都使，還要把華箏嫁給他。托雷堅決反對，卻被鐵木真毫不留情地懲罰。托雷被罰受傷，華箏心疼地給他上藥，郭靖在一旁眼睜睜的看著，無計可設。

第二天，鐵木真當真就派人送都使回去，還隨便把華箏和陪嫁的禮品一起送去。看到都使完好無損地回來，桑昆原本不信，但看到華箏和她豐厚的陪嫁時就不得不信了。華箏的臨時營帳里，她跟郭靖訴說自己的不愿，當著心愛的人，她更覺委屈，情不自禁地就抱住了他。

這時，都使喝得醉醺醺的突然闖進來，正好看到這一幕，華箏情急之下捅了他一刀，拉上郭靖就跑。都使捂著傷口追出來，揚言要殺了他們，送嫁的隊伍和桑昆扎木合的人打了起來，場面混亂至極，這時鐵木真也率兵強勢襲來，并親自射殺了扎木合。原來送嫁只是一場計謀，目的是放松桑昆等人的警惕。至此之后，鐵木真一統大漠，人稱成吉思汗。

鐵木真勝利后論功行賞，大手一揮就封了郭靖千夫長，并要把心愛的女兒華箏嫁給他，封為金刀駙馬。這在旁人看來是極大的榮耀，沒想到郭靖竟然想都不想就拒絕。郭母李萍這時也委婉地說出了與楊家的十八年之約，希望郭靖能先報父仇。這一番言語合情合理，鐵木真表示理解。

第二天郭靖就和師父們收拾行囊就離開了大漠，華箏依依不舍地送行，言辭懇切地告訴郭靖會等他。

一路疾行，郭靖一行人終于到了張家口，師父們久不回中原，各自辦事去了，讓他自己逛逛。郭靖從小在蒙古長大，對中原的一切很好奇，在街上四處看，與此同時，黃蓉假扮的小乞丐在街上橫沖直撞的跑，后面還有人緊追不舍，情急之下黃蓉看到呆站著不動的郭靖，圍著他轉圈躲藏。得知她偷了店家的包子，郭靖仗義直言要為她付錢，但一聽要三十文，黃蓉就氣憤地將包子直接扔向店家，罵他黑心，店家氣得要打她。

又開始了新一輪的追逐，郭靖見黃蓉勢單力薄，沖過去拉上她就往屋頂上跑。兩人一番東躲西藏終于擺脫了店家。黃蓉打量郭靖一番，笑意盈盈地夸他功夫好，鬧了這么半天，她也餓了，看郭靖傻傻的樣子，決定狠狠地宰他一頓。

郭靖跟著黃蓉到了當地最大的一家酒樓，黃蓉一番精致講究的點菜讓郭靖大開眼界，目瞪口呆，黃蓉卻興致缺缺，一大桌菜她也就象征性地吃了幾口。郭靖見黃蓉談吐不俗，問起她的家鄉。黃蓉一通胡編亂造，說的自己無比可憐。郭靖信以為真，見她想起傷心事，一臉真摯地給她講起了大漠的趣事，還慷慨地把大汗賞的錢都給了黃蓉。