水和怕惠美傷心，不敢跟她講陳母不認(rèn)同他們交往的事，水和心想也許離開高雄一段時(shí)間，母親會(huì)改變想法，便跟惠美提說自己要臺(tái)北學(xué)更多技術(shù)，但惠美卻不這樣想...

美英在臺(tái)北的餐廳工作，遇到了很多形形色色的客人，但大多數(shù)都能克服，同窗阿琴北上投靠美英，一起在餐廳工作，美英很有耐心的一一教導(dǎo)阿琴。

阿琴的男友文興上來臺(tái)北看她，阿琴便邀美英一起出去。文興帶著水和，阿琴帶著美英，四個(gè)人見面時(shí)，水和與美英看到彼此都有些意外。