監獄中的Ryan偶然發現了「監督部」的資金來源方式。Ryan偷偷找來Nikita，將這一重要線索提供給她。Amanda截獲了兩人的加密信息，及時通知「監督部」做好防范?！副O督部」派專人前來審訊Ryan，Nikita和Michael決定在「監督部」對Ryan動手之前將他從監獄里劫走。與此同時，Alex遭到Gogol特工的追蹤，被迫面對過去的某個人。