在獄中，玉鳳覺得既然鬼子把他們當牲口，他們就不能當縮頭烏龜，她不后悔加入區小隊的決定。李金豹譏笑她的區小隊怎么不來救，玉鳳估計劉大強還不知道她被關的地方，她希望劉大強不要冒險來救自己。劉大強擔心玉鳳的安全，所以又偷偷跑了出去。梁書記去找大強未果，只好去搬縣大隊來找，讓老燒餅他們等著自己不得離開。

王五爺身體稍好，已經能下地，杏花讓他注意歇息少下地走動，杏花想去看望孤苦伶仃的玉鳳娘，順便再給她捎點吃的。王五爺讓杏花趕快過去，杏花留下小虎陪著爺爺。大虎為父親看好一口壽材，小虎不解爺爺仍還健在為何準備棺材。大虎為父親送上中藥，王五爺將藥打落在地，讓他別管自己，還是去給日本人當兒子。鈴木見玉鳳一直死不開口，決定對她處決。松下機關長主張把玉鳳當誘餌，引來八路，郎翻譯召集村民到刑場集中聽候皇軍宣判，不許他們離開，否則將被槍斃。王大虎向玉鳳求得原諒，自己也是被逼無奈，玉鳳只求他幫助自己照顧好她的娘親。王五爺為玉鳳拿去果子，送她最后一程，感嘆自己救不了她，請她不要怪自己。

老燒餅他們不想等下去，也出去找劉大強。在刑場的附近看到了大強，他們去了劉大強身邊。劉大強抱著必死的信念，準備救人。鬼子為了引誘大強他們出來，用繩子拖住玉鳳。大強見狀情緒激動，難以克制自己，想下去救人，被眾人用力按住。玉鳳被拖到一個高崗上死去，鬼子離開了。玉鳳娘在家繡好一個上有鴛鴦的大紅蓋頭，委托村里最有威望的王五爺做玉鳳和大強的證婚人，為玉鳳辦好婚事。王五爺含淚保證一定會為玉鳳操辦一場風風光光的婚禮。

劉大強將李玉鳳的尸首拉回家里，妥善處理好她的衣著，安放在屋子的正中。劉大強覺得李玉鳳并未離開自己，她只是經歷了一場浩劫，她太累了需要好好地睡上一覺，他交代她醒了之后一定要記得告訴他，他還要用八臺大轎把她娶回家里。鈴木站在城樓上向遠方眺望，他奇怪大強最終也沒有出現的原因。他吩咐人帶出來金豹銀豹，當場將二人釋放。小野非常不解鈴木的放人決定，認為這是放虎歸山，金豹銀豹兩人一定回向皇軍復仇。鈴木認為金豹銀豹已經沒有反抗能力，只有聯合區小隊、劉大強，這樣就能幫助皇軍找到大強的駐地。

銀豹回到家中，一心要喚醒金豹從頹廢中走出。他提醒金豹別忘了自己曾是讓野獸和土匪聞風喪膽的英雄，是遠近聞名的響當當的人物。金豹幡然醒悟，只有拼了才能活下去。但是他要銀豹留下來，為母親養老送終，銀豹讓作為長子的大哥履行養老送終的責任，由自己去為妹妹報仇。金豹提醒銀豹自己曾承諾保護妹妹，身為大哥說話要算數。

玉鳳娘讓他們哥倆都去為妹妹報仇，不必管她。三個孩子都是自己的兒女，缺一個也不行，他們哥倆必須把她討回來。金豹哥倆從此開始拉隊伍打鬼子，他們不斷騷擾鬼子，連續襲擊巡邏隊。鈴木認為種種跡象表明八路的力量在加強、隊伍在壯大，他責令小野展開搜查，擴大搜索范圍并加強巡邏，只要發現各村的外出人員就立即逮捕。就在此時，一個久違的面孔突然出現，侯藤傷愈出現在鈴木的面前。鈴木又驚又喜，如獲至寶般地趕忙招呼侯藤進屋詳談。