真白生病入院，生命垂危。看到所愛(ài)的人遭受如此殘酷的命運(yùn)，如月堇心疾如焚。見(jiàn)此情景，黎打算將自己的真氣輸給真白。然而，當(dāng)把65歲的澄變成20歲的堇時(shí)，他把自己的真氣分了一半給她。

如果再那么做，黎就有性命之憂(yōu)。堇決定，就算永遠(yuǎn)恢復(fù)65歲的樣子，也要把從黎那里獲得的真氣轉(zhuǎn)給真白。打心眼兒里關(guān)心堇的幸福的黎，勸她重新考慮，找個(gè)兩全之法。然而，第二天，看望了真白后堇的決心絲毫沒(méi)有動(dòng)搖。黎同意教給她把真氣傳給真白的方法。

當(dāng)晚，堇和黎來(lái)到醫(yī)院。黎施法令真白沉睡，堇用一個(gè)吻把真氣傳給真白，這也是她第一次與男子接吻。堇立刻變回了六十五歲的澄，而真白則奇跡般地康復(fù)了。出院后，真白馬上到堇的家。然而，恢復(fù)本來(lái)面目的澄無(wú)論如何也不能見(jiàn)真白。

最終，她決定把一切事情都向真白講清楚，好好地與他告別。真白終于相信眼前的老人就是他所愛(ài)的女孩，卻不知該如何是好。在澄66歲生日這天，她收到了真白的生日卡。就在當(dāng)天晚上，黎為了澄的幸福，再次施法，傳真氣給她。

澄醒來(lái)后，發(fā)現(xiàn)自己又變成20歲的堇的樣子，而黎卻消失了。然而，到了子時(shí)，堇還會(huì)變成澄，這說(shuō)明她和黎之間的契約仍然有效。

堇下定決心，就算沒(méi)有黎在身邊，也要好好地活下去，以這種方式報(bào)答黎。堇重返校園，真白告訴她，他將到英國(guó)留學(xué)。兩人互相鼓勵(lì)努力開(kāi)拓新的人生。