真琴企劃拉面祭典被百貨公司采用，而東次是這次的負責人，兩人不得不一起工作。菜央鼓起勇氣問真琴手機吊飾的事情，真琴告訴菜央說當初買了兩個，另一個給了當時將往的男友。菜央聽到這個回答后，直覺認為東次曾經和真琴交往過。于是要東次老實回答，而東次也坦白了和真琴的過去。兩人之間的別扭看似告一段落，其實真琴對東次仍有眷戀…