穗打算取消與一彌之間的約定，但是一彌堅持要穗繼續(xù)參與CANDY泳衣的企劃，因為這是攸關(guān)SYARURU公司全體的成敗問題！另外，一彌似乎也發(fā)現(xiàn)穗與褚形一定有著不為人知的秘密？ 一彌借著同學(xué)們一起到穗家舉辦過夜讀書會的機會，在大家合睡一間的房內(nèi)對穗毛手毛腳，最后雖然穗以退出CANDY企劃做為要脅才得以脫身，不過還是被其它同學(xué)看到，進而傳出難聽的耳語，穗雖然氣憤但為了共同的創(chuàng)作－CANDY，只好暫時原諒一彌的孩子氣。 終于到了CANDY企劃案審查會議的當(dāng)天，穗臨出門前往開會之際，竟意外地受困電梯中，另一邊等不到人的一彌著急的拜托亮前去穗家了解情況，亮才發(fā)現(xiàn)穗被故障的電梯困住了，但若是穗趕不上審查會議，那之前努力的一切就都白費了！ 一彌為了要讓CANDY系列泳衣的問世更有噱頭，因此在一個電視節(jié)目中請出褚形出面背書，藉以提升商品競爭力，而褚形在訪問過程當(dāng)中，誤導(dǎo)大眾CANDY系列是一彌要送給女友－穗 的禮物。穗聽到后立刻向褚形興師問罪，褚形的回答則讓穗相當(dāng)不安，果然，褚形為了拆散穗與亮，故意向穗的爸爸散布穗一直纏著亮的訊息，而穗的爸爸也因此出面阻止他們繼續(xù)相見。 焦急的穗苦于爸爸不相信他的話而逃走，轉(zhuǎn)而去找正在參加畢業(yè)旅行的亮，亮獲悉狀況之后，堅持帶著她馬上回去跟穗的父親稟明實情，當(dāng)穗的爸爸知道這對小情侶原來如此相愛時，也不再阻止他們交往了。 一彌本來想要告知穗CANDY大獲好評的好消息，但卻眼見穗如此維護亮送她的戒指，醋勁大發(fā)，憤而把它丟進河里，穗毫不考慮就往下跳想搶救戒指，不過還是無法實時挽回。當(dāng)穗怯懦的告訴亮實情后，亮一方面氣惱穗不顧自身安全，一方面心中則暗自打算送一個他親手做的戒指做為彌補。 亮開始請托工藝科的阿功教他做一只戒指，但阿功繁忙不已所以又拜托同學(xué)瑪莉亞代勞，雖然瑪莉亞暗戀亮的事眾所皆知，但亮為了順利完成成品，也拗不過瑪莉亞，不假思索就答應(yīng)了。另一方面一彌也得知這個消息，因此找上瑪莉亞，打算兩人聯(lián)手拆散他們，各取所需。 一彌邀請穗進入SYARURU品牌團隊，因為除了泳衣之外，他們還想推出嶄新的服飾，穗與亮都因此感到雀躍不已，但沒想到這個新創(chuàng)品牌的設(shè)計師居然是聞名國際的褚形，不過欣慰的是總負責(zé)人還是由一彌擔(dān)任，只有他才有權(quán)選定設(shè)計圖。