院長告訴慧翔，自己才是她的親生爸爸，慧翔不愿接受這事實，五月在無意間聽到他們的對話，慧翔在一氣之下將兩人反鎖在辦公室內。

育幼院因工程缺失而崩塌，得藝從瓦礫堆中救出慧翔，并交到民豪手上，萬厚趕來醫院詢問慧翔是不是院長的女兒。

慧翔謊稱四月才是，萬厚以替她保密為條件，叫慧翔說出不利院長的證詞。