Olivia幫助母親Maya逃到香港，但她很快意識到自己犯了一個錯誤：她的父親并不是壞人，母親才是「恐怖分子」。Cyrus幫助Sally掩蓋謀殺Daniel的事實，但David Rosen有充分的證據證明副總統干了壞事。Fitz命令Jake掌管B613。Quinn被Huck趕走后失去了「角斗士」地位，被迫投靠Charlie。Maya偷偷返回美國，在白宮外的街道上給Olivia打了個電話。