在李姝寒的小灶攻勢之下，大餅乖乖地吃完了早餐。可是，到了訓練時間，杜飛和陳博士發現所有隊員警犬都沒到。原來，大餅飯是吃了，但仍不肯出窩訓練。氣得李姝寒威脅它說，如果它不肯參加訓練，她就不要它了。大餅依然毫無反應。直到倪娜哄大餅才成功。但富有經驗的梁老看著她們的背影說，事情還不算完呢。

果然，訓練中，大餅沒有完成任務，李姝寒覺得不能理解，因為以前的訓練中，大餅從未出過錯誤。杜飛說這是大餅在報復姝寒以前對它的耍弄。梁老還帶著李姝寒到警犬們的墓地去進行了教育，告訴她，由于以前她對大餅的做法傷了大餅的自尊，很可能會導致它性情大變以后再也無法從事警犬工作。而退役后的警犬也無法像普通犬類終老。又加上倪娜和唐優優的教育，李姝寒決定以后改正。

當陳博士說李姝寒不適合做訓犬員，沒有愛心時，杜飛為她說了好話，說姝寒下午已經道過歉了。

大餅見了倪娜總是很親，李姝寒嫉妒地說你給大餅下了什么藥啊。其實倪娜只是多喂了幾次大餅。李姝寒見唐優優在喂幸運，于是隨手就把手里的巧克力遞給大餅吃，見大餅 愛吃，她喂了一塊又一塊。很快，姝寒發現大餅口吐白沫躺在窩里。原來，犬類是不能吃巧克力的。眾人急忙對大餅進行搶救，姝寒也對大餅進行了精心護理。

但是因為李姝寒兩次被告誡，按規定應該被退回。杜飛向杜博士求情，杜博士沒有答應。李姝寒得知這個消息后，在訓練大餅的時候，流著淚誠心向它道歉。也最后一次去看望救過她命的天狼。回到宿舍，李姝寒不想睡，她等著杜飛通知她離隊。但什么也沒發生，第二天訓練正常進行。訓練中，杜飛根據觀察，讓倪娜和李姝寒調換了櫻桃和大餅，這兩組新的組合成功地完成了任務。但陳博士認為這不合常規，訓導員和警犬的關系一般是從一而終的。梁老支持杜飛，認為這開創了訓犬新模式。