安平約山田和綺子至家裡吃飯，在大家祝福下山田隨出征隊伍離開臺灣，留下懷孕六個月的綺子。而騰云也因對田邊老師的崇拜，志愿在畢業后加入赴日的臺灣少年工，讓素敏感到非常不安。

為了安撫素敏，安平、初妹邀騰云到家裡，再三囑咐騰云凡事務必以保住性命為先。素敏與騰云一起到神社祈福，騰云送給素敏繡有「騰云」的手帕做為紀念，并要素敏別到碼頭送行，讓素敏難過而高燒病倒。

戰爭不僅帶來更多分離，物質短缺也讓生活越來越困難。一日，所長告訴安平臺北總督府遭米國飛機轟炸，安平對此擔憂不已，決定自己仍留在看守所工作，讓初妹與素敏兩人躲至剛到花蓮所住的山上破屋避難，這是初妹嫁給安平后兩人第一次分離…