槙野在岡野的幫助下要回了被付空頭支票的汽車。一日，群眾游行要求汽車公司停止銷售排放廢棄的汽車。真理子向槙野說出自己一直為柴田和槙野的關系而痛苦。營業經理鯰川被派來公司賣之前剩下的排放廢棄的汽車，他掌握了公司的實權。同事阿部挪用公款，槙野等人發現原來阿部是為了償還為提高業績而自掏腰包買車所借的高利貸。阿部因為無法償還巨款而自殺，槙野為之前責備過阿部而慚愧。