小杰就是被這干爹連哄帶騙拐來這小宅院，聰明的小君知道目前的庭院就像在虎口，而且那干爹隨時在暗中嚴密監視著，要逃走比登天還難，因此，她只好假意順從，接受干爹的訓練，學會了一些粗淺的扒竊技巧。

這天，大寶帶著姐弟倆外出尋找下手的目標，正巧，世賢和美芳從豪華大飯店走出，一身光鮮亮麗，一看就知道貴氣逼人的有錢人，但小君和小杰認得世賢，覺得他是好人，不忍心下手，可是大寶振振有詞地說本來就是要挑有錢人下手，才不會空手回去挨打啊！

被逼無奈之下，小君和小杰扮得臟兮兮的模樣，讓人認不出來，而老練的大寶故意撞向世賢，在這瞬間扒走世賢的錢包，且機靈地轉塞給小杰保管，但小杰一時緊急而把錢包掉落在地，世賢驚覺，沖上前抓住小君和小杰，要將姐弟送交給警方，在小君、小杰苦苦哀求后，世賢心生憐憫而總算放過他們，父子若在這種情況之下相認，是多么辛酸可怕，幸好雙方都沒認出，但世賢為這兩個孩子感到十分惋惜，因為他原本要栽培小杰當音樂家的。

回到小宅院，煮熟鴨子飛了，干爹震怒，用鞭子抽他們三人……是夜，大寶把當初偷來的玉墜子還給小君，小君感恩至極，而啞吧哥也偷偷挖好了狗洞，準備讓他們三人逃出去。

就在這個夜里，警方剛好前來圍剿，大寶、小君、小杰乘機逃出魔掌。