斯諾格拉斯老師與比利老師的情侶關(guān)系維持了六周就結(jié)束了，比利給出的分手理由是因為斯諾格拉斯老師第七節(jié)課要上課，雙方的時間并不合適。后來，斯諾格拉斯發(fā)現(xiàn)比利身邊多了一個助教，而且他們兩人舉止親密。于是她想向甘比提出調(diào)整課程，讓她的第七節(jié)課空下來。  這時候甘比也在煩惱女兒興趣方面的問題，斯諾格拉斯給他提出了建議。甘比也接受了并練起了越野摩托車，但怎么都練不會，于是他向斯老師請教，并保證教會他之后他就幫她調(diào)整課程。一開始斯諾格拉斯教的隨便，之后當(dāng)她看到比利與助教的舉止后，決心要教會甘比，為自己贏回第七節(jié)課。最后甘比學(xué)會了，斯諾格拉斯也“贏”回第七節(jié)課。甘比隨即邀請斯老師，在他比賽當(dāng)天來做支援，可是她婉拒了。當(dāng)斯老師的課程調(diào)整后，她立即去找比利，希望能夠挽回兩人的關(guān)系，但是比利的做法卻讓她心死，她便去支持了甘比的比賽。甘比在賽場上想向女兒展示車技，卻搞砸了，女兒也怪責(zé)他。他無奈地離開了賽場，斯老師也盡力安慰甘比。  同時，甘比與羅素也借“教科書丟失”一事陷害布朗校長，因甘比兩人的“污蔑“，布朗校長也認(rèn)為是勒布朗老師“偷”書倒賣，讓她把書交出來。勒布朗因此上訴到校董會，在會議上兩人激烈爭吵，言辭出格。但最后由于找回了書，布朗校長被校董會嚴(yán)厲批評。